PSEUDONIMO - prijevod na Hrvatskom

Dobbiamo sperare che sia stupido come il suo pseudonimo,"Il Gatto.

Samo se nadajmo kako je glup koliko i njegov nadimak," Mačor.

E' cosi' che sei tornato, signor pseudonimo?

Pa kako ste dospjeli ovamo g." lažni"?

Potresti usare il mio nome, come pseudonimo.

Mogla bih da uzmem moje ime za pseudonim.

Winona Ryder, pseudonimo di Winona Laura Horowitz(Winona,

Winona Ryder, pravim imenom Winona Laura Horowitz(Winona,

E' un pseudonimo, ovviamente, ma posso assicurarvelo, e' il tizio che state cercando.

To je očigledno pseudonim, ali kažem vam, njega tražite.

Lupe Fuentes, pseudonimo di Zuleidy Piedrahita Vergara(Cali,

Lupe Fuentes, pravim imenom Zuleydy Piedrahita Vergara(Santiago de Cali,

Gary Numan, pseudonimo di Gary Anthony James Webb(Londra, 8 marzo 1958), è un cantante

Gary Numan(rođen kao Gary Anthony James Webb 8. ožujka 1958.),

Patti Page, pseudonimo di Clara Ann Fowler(Claremore,

Patti Page(pravim imenom Clara Ann Fowler;

Toni Morrison, pseudonimo di Chloe Anthony Wofford(Lorain,

Toni Morrison(Lorain, Ohio, 18. veljače 1931.) je pseudonim Chloe Anthony Wofford,

Mika, pseudonimo di Michael Holbrook Penniman Jr.(Beirut,

Mika(rođen kao Michael Holbrook Penniman)(Libanon,

Peppino di Capri, pseudonimo di Giuseppe Faiella(Capri,

Peppino di Capri( Capri, 27. srpnja 1939.-) pravim imenom Giuseppe Faiella,

Qualcuno ha rubato il nostro pseudonimo e l'ha usato per attaccare gli studi di Barry.

Netko je oteo naš pseudonim i iskoristio ga za napad na Barryjevu studiju.

mi ha chiesto di ricoverarla sotto pseudonimo, per proteggere la sua identita.

tražio je da vas upišemo pod pseudonimom da zaštitimo vašu privatnost.

Edward Maya, pseudonimo di Eduard Marian Ilie(Bucarest,

Edward Maya(rođen kao Eduard Marian Ilie;

Eliphas Lévi, pseudonimo di Alphonse Louis Constant(Parigi,

Eliphas Lévi, pravim imenom Alphonse Louis Constant(Pariz,

Dmitry Siljak… noto pseudonimo di un mercante d'armi specializzato nell'ex Unione Sovietica.

Dmitry Siljak… poznati alias trgovca oružjem na crnoj burzi specijaliziranog za bivše sovjetske republike.

Di Raul Bloodworth(Pseudonimo)… molti credono

Napisao Raul Bloodworth(pseudonim)… uvjerivši mnoge

l'accusò di avergli rubato un testo in quattro volumi su questa teoria pubblicandolo sotto pseudonimo.

mu je ukrao četverotomnu analizu i objavio je pod pseudonimom.

Dion Fortune, pseudonimo di Violet Mary Firth(Llandudno,

Dion Fortune, pravim imenom Violet Mary Firth Evans(Llandudno,

Karl Malden, pseudonimo di Mladen George Sekulovich(Chicago,

Karl Malden(rođen kao Mladen George Sekulovic,

Primjeri korištenja Pseudonimo na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom