ALIAS - prijevod na Talijanskom

• alias
• uno pseudonimo
• un nome falso

Primjeri korištenja Alias na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

Očito, alias Hagen je korištenjem.
Ovviamente e' un alias che sta usando Hagen.

Ne ja, nego moj alias Tony Z.
Non io, il mio alias, Tony Z.

Pronašla sam stari alias koji nije korišten gotovo 20 g.
Ho trovato un vecchio alias, che non usa da quasi vent'anni.

Poslat ću ti alias pod kojim se Christopher prijavio.
Ti mando l'alias sotto cui si è registrato Christopher.

Alias je ovdje koristi u New Yorku,"John Mason.
L'alias che ha usato qui a New York, John.

Ispalo je da je Loze… Najdraži alias Edwarda Reillyja.
E' saltato fuori che Loze sembra essere l'alias preferito di Edward Reilly.

Onda predlažem da mi napraviš alias za osobu vrijednu otmice.
Allora suggerisco di farmi passare per uno che valga la pena rapire.

vjerovatno alias.
Probabilmente uno nome falso.

U Firezi je počeo koristiti titulu"grof od Albanya" kao alias.
A Firenze cominciò ad utilizzare il titolo di"conte di Albany" come pseudonimo.

Zašto bilo koji lopov koristiti alias?
Perché i ladri usano dei soprannomi?

Vec znamo njegov alias.
Conosciamo gia' il suo alias.

Trebat će neko vrijeme i trebat će ti novi alias.
Ci potrebbe volere del tempo e una nuova copertura.

Sima je samo alias.
Sima e' solo un alias.

Jones prikazuju svakih alias smo na nju kroz sustav.
Jones sta controllando ogni suo pseudonimo che abbiamo nel sistema.

Još pratim njegov alias.
Sto ancora ricercando il suo pseudonimo.

koristi masku ili neki drugi alias.
usare un nuovo pseudonimo.

Donio je aktovku u kojoj je svaki alias kojim se ikada koristio.
Ha portato una valigetta contenente tutti gli alias che ha usato.

Tony me je upravo kontaktirao koristeći svoj alias telefon.
Tony mi ha appena chiamato usando il cellulare del suo alias.

Sr. čku proljev alias nitko ne želi ih.
Che la diarrea s. it alias nessuno vuole davvero Loro.

Zaboravio sam da ti je" Pinkerton" alias.
Dimenticavo che Pinkerton era uno dei tuoi alias.