RAT - prijevod na Hrvatskom

• rat
• rata
• ratu

Primjeri korištenja Rat na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

con accesso diretto alla spiaggia di Dugi Rat.
s direktnim pristupom plaži u Dugom Ratu.

Va beh, chissene, la Rat Patrol guidava in sabbie ben piu' profonde di questa.
Pa kakogod, Pacovska patrola je vozila kroz dublji pijesak nego ovaj. -Znaš.

Perche' quando si tratta di trovare una brava donna… non ottieni cio' che desideri, Rat… ottieni cio' che sei.
Jer kad budeš tražio svoju staru, nećeš dobiti ono šte želiš, Rate. Dobit ćeš ono što jesi.

Dugi rat à ̈ un paese situato sulla costa tra Split e Omiš,
Dugi Rat je naselje između Splita i Omiša, smješteno na obali Jadranske magistrale,

Zlatni rat, la spiaggia più famosa della Croazia,
Zlatni rat, najpoznatija plaža u Hrvatskoj,

Dalla spiaggia cult Zlatni rat sull'isola di Brač alla deliziosa e nascosta Stiniva sull'isola di Vis, proclamata la migliore spiaggia in Europa,
Od kultnog Zlatnog rata na Braču do ljupke sakrivene Stinive na Visu, koja je proglašena najboljom plažom u Europi,

una delle più belle spiagge del mondo- Zlatni Rat, e gli amanti della natura devono visitare il Parco Naturale Sutivan.
jednu od najljepših plaža na svijetu- Zlatni Rat, a ljubitelji prirode i gastronomi nikako ne smiju zaobići park prirode Sutivan.

Godetevi una delle migliori spiagge del mare Adriatico- Zlatni Rat sull'isola di Brac, rilassatevi sulle tranquille isole di Lastovo
Uživajte na jednoj od najljepših plaža na Jadranu- Zlatnom Ratu na Braču, odmorite se na mirnim otocima Lastovu

Nel centro di Dugi Rat, vicino a Spalato,
U centru Dugog Rata, blizu Splita,

Zlatni Rat, Vagabundo e altri.
Zlatni Rat, Vagabundo i drugi.

Cavtat è l'antica cittadina sulla collina della boscosa penisola Rat con nuove città lungo la costa, coperta di vegetazione mediterranea con pini
Cavtat je jedinstveno mjesto na Jadranu, stari gradić na brežuljku šumovitog poluotoka Rata, s novim naseljima duž obala, sav obrastao u

In questo momento, su Veli Rat abitano il guardiano Zvone,
Trenutno na Velom Ratu žive svjetioničar Zvone,

dalla quale gli ospiti potranno ammirare la singolare spiaggia di Zlatni rat, l'isola di Hvar,
s kojeg gosti mogu uhvatiti pogled na jedinstvenu plažu Zlatni rat, otok Hvar,

sopra il Dugi Rat(dal mare a 4 km) dal progetto finito per la casa,
poviše Dugog rata(udaljeno od mora 4 km)

Per gli amanti degli sport acquatici e ideale la nostra offerta degli appartamenti sull'isola di Brač su cui spiaggia famosa Zlatni Rat potete godere di windsurf,
Za zaljubljenike u sportove na vodi idealna je naša ponuda apartmana na otoku Braču na čijoj poznatoj plaži Zlatni rat možete uživati u jedrenju na dasci,

In onda nella risoluzione 3840x2160px/frequenza formato HEVC 50 fotogrammi al secondo bit video da rat 23 prima di 25 Mbit/s
Emitiraju u formatu 3840x2160px/učestalost rezolucija HEVC 50 sličica u drugom video-zalogaj od rata 23 prije nego što 25 Mbit/s

Zlatni rat.
Zlatni rat.

su un lungomare che porta alla premiata spiaggia di Zlatni Rat e vi offre i migliori comfort in suoi appartamenti design moderno e completamente attrezzato.
na obalnoj promenadi koja vodi do nagrađivane plaže Zlatni rat i nudi vam vrhunsku udobnost u moderno dizajniranim i potpuno opremljenim apartmanima.

è particolarmente noto per la sua unica spiaggia Zlatni rat e il suo promontorio che cambia direzione seconda del vento che soffia attraverso il canale dell'isola di Pharos.
najpopularnijih hrvatskih top destinacija, a posebno je poznat po svojoj jedinstvenoj plaži Zlatni rat i njegovom rtu koji mijenja smjer ovisno o vjetru koji puše kroz Hvarski kanal.

ha annoverato la spiaggia Zlatni Rat di Bol e la spiaggia Punta Rata di Brela tra le 15 spiagge piÃ1 belle d'Europa per il 2015.
svrstala je plažu Zlatni rat u Bolu i plažu Punta rata u Brelima među 15 najljepših plaža u Europi u 2015. godini.