Primjeri korištenja Simulare na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
Serve a simulare la battaglia.
To je da simulira bitku.Simulare la propria morte non è un reato.
Lažiranje vlastite smrti nije zločin.Simulare prima di masterizzare.
Simuliraj prije snimanja.Non si possono simulare.
Ne možeš to odglumiti.Almeno noi possiamo simulare.
Mi bar možemo folirati.I ragazzi non possono simulare.
Muški ne mogu glumiti.Questo è il tipo di passione che non si può simulare.
To je vrsta strasti ne može glumiti.Inoltre, cosa vuoi che sia simulare una morte tra amici?
Osim toga, što je izlažirana smrt među prijateljima?Se solo potessimo simulare l'enzima.
Kad bi samo mogli kopirati enzim.Piuttosto che confessare alla moglie la vergognosa verità aveva preferito simulare una relazione extraconiugale.
Simulare la vera e propria cottura tritare gli ingredienti,
Simulirati pravi kuhanje kao što kotlet svoje sastojke,Questo metodo può simulare la porta aperta
Ova metoda može simulirati otvorena vrataE se gli impulsi elettrici in un computer possono simulare gli impulsi delle sinapsi ai recettori,- abbiamo ottime.
A ako električni impulsi u računalu mogu oponašati impulse od sinapse do receptora, onda imamo velike šanse.Si può simulare qualsiasi, anche i migliori tipi di legno,
To može simulirati bilo koji, čak i najbolje vrste drva,La mia magia puo' simulare una maledizione, uccidere uccelli,
ci sono almeno 50 incantesimi… che possono simulare un attacco cardiaco!
postoji barem 50 čarolija koje mogu oponašati srčani udar!Può simulare bene tutti i tipi di caratteristiche di corrente e tensione in caso di cortocircuito.
Može dobro simulirati sve vrste strujnih i naponskih karakteristika pod okolnostima kratkog spoja.Attraverso XTest, PowerDevil può simulare attività dell' utente,
anche può essere difficile, perché altri problemi infiammatori possono simulare l'appendicite.
drugih upalnih problema može oponašati upala slijepog crijeva.Domanda: Perché era impossibile simulare una sezione di chilometri di lunghezza della tubazione nelle versioni precedenti del software?
Pitanje: Zašto je bilo nemoguće simulirati kilometra duljine dijela cjevovoda u starijim verzijama softvera?
