TRASFORMATI - prijevod na Hrvatskom

pretvorili
convertire nella casella di testo
trasformare
convertire
diventare
di testo
rendere
essere convertiti
sul convert
essere convertite
postali
diventare
essere
divenire
fare
diventera
farsi
trasformarsi
obrađene
elaborato
lavorato
trattato
trattati
esaminate
trasformati
gestito
preobraženi
transformirana
trasformare
pretvara
fingere
fare finta
trasformare
pretendere
diventare
preobrazio
trasformare
cambiare
promijenili
cambiare
modificare
cambio
alterare
cambiamento
cambiera
trasformare
differenza
a modifiche
prerađene
rifare
riscrivere
elaborare
essere trasformato
mutirali
mutare
pretvori se
transformirani

Primjeri korištenja Trasformati na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Perche' non si sono trasformati in bestie?
Zašto se nisu pretvorili u zvijeri?
Ritornano dal loro isolamento, trasformati.
Iz svoje meditacije vraćaju se transformirani.
Tutti si sono trasformati in fantasmi.
Svi su se pretvorili u duhove.
Li ho trasformati in soldati!
Pretvorio sam ih u vojnike!
Siamo solo ragazzi trasformati in uomini dal sacrificio
Mi smo momci pretvoreni u muškarce kroz žrtvu
Li ha trasformati in torte.
Pretvorila ih je u pitu.
Il castello ed il terreno circostante sono stati trasformati in un'area di campeggio e di ricreazione.
Cijelo područje Skradina i okolice postalo je poprište oružanog sukoba.
Gli alimenti crudi e trasformati non sono autorizzati a procrastinare insieme a ostavama.
Sirova i obrađena hrana ne smije se zajedno odlagati u ostavama.
Lumic li ha trasformati in un marchio.
Lumic ih je pretvorio u brend.
Li ho trasformati in una giacca casual-elegante.
Pretvorio sam ih u jednu ležernu jaknu.
Vi ha trasformati in api operaie per la campagna.
Pretvorila vas je u pčele radilice svoje kampanje.
Molti Gandahariani sono stati trasformati, come ci hai ordinato.
Mnogo Gandaharijanaca je preobraženo, kao što si nam naredio.
Ci ha trasformati in fattorini e corrieri.
Pretvorio nas je u prenosioce poruka i nosače mrtvaca.
I nostri cari trasformati dalla paura che infesta i nostri cuori.
Naše drage prijatelje i voljene preobražene strahom koje buja u našim srcima.
Vi ha trasformati in eroi.
Pretvorio vas je u heroje.
Gli ho trasformati in eroi.
Pretvorio sam ih u heroje.
DIO ha visto il suo errore e li ha trasformati in polvere.
Shvatio je da je pogrešio pa ih je pretvorio u prah.
Sembra che si siano trasformati.
Preobrazila su se.
I miei figli si sono trasformati in draghi sputa-fuoco.
Moja deca su pretvorena u vatro-disajuće zmajeve.
Perche' e' quello che li ha trasformati in zombie.
Jer to ih je pretvorilo u zombije.
Rezultati: 158, Vrijeme: 0.087

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski