CHCEŠ JÍT - tłumaczenie na

• chcesz iść
• chcesz pójść
• chcesz jechać
• idziesz
• pójdziesz
• pójdziemy
• chcesz wejść
• chcesz pojechać
• chcesz wyjść
• chcesz odejść
• chcesz przyjść
• chcecie iść
• chcesz być
• chcesz iśc
• chcesz isc
• chcesz się udać
• pojedziesz
• chcesz wpaść
• chcesz wrócić
• chcesz trafić
• wejdziesz
• chcesz skoczyć
• chcesz się wybrać
• chcesz isć
• chcesz to zrobić
• chcesz polecieć
• chcesz wracać
• chcesz się przejść
• chcesz wyskoczyć
• chcesz lecieć
• zamierzasz iść
• chcesz zobaczyć
• masz zamiar iść
• chcesz podejść
• musisz iść

Przykłady użycia Chceš jít w języku Czeski i ich tłumaczenia na język Polski

A chceš jít ke mě?
A chcesz pójść do mnie?

Chceš jít se mnou, nebo mám jet svým autem?
Chcesz pojechać ze mną, czy mam wziąć swój samochód?

Chceš jít nahoru,?
Pójdziemy na góre?

Jestli chceš jít tak běž.
Jeśli chcesz wyjść… Idź.

Chceš jít první nebo mám já?".
Idziesz pierwszy czy ja?”.

Chceš jít nahoru?
Chcesz wejść na górę?

Proč chceš jít do Finn Creek?
Dlaczego chcesz jechać do Finn Creek?

Kam chceš jít?
Dokąd pójdziesz?

Chceš jít najít nějaké nevhodné místo, kde bychom to provedli?
Chcesz pójść znaleźć jakieś niestosowne miejsce do pieszczot?

Chceš jít do mého kanclu?
Pójdziemy do biura?

Jestli chceš jít, tak běž.
Chcesz odejść- idź.

Takže chceš jít z karantény přímo do vězení?
Chcesz wyjść z Kordonu prosto do więzienia?

Chceš jít se mnou?
Chcesz pojechać ze mną?

Chceš jít na pláž se psem?
Idziesz na plażę z psem?

Chceš jít první?
Chcesz wejść pierwszy?

Takže, pokud chceš jít do Kanady, pojedu tam s tebou.
Więc jeśli chcesz jechać do Kanady, pojadę z tobą do Kanady.

Naprosto chápu, pokud chceš jít domů.
Zrozumiem jeśli pójdziesz do domu.

Chceš jít se mnou a počkat tam a třeba jít potom na večeři?
Chcesz pójść ze mną na koncert? Możemy później coś razem zjeść?

Chceš jít ke mně domů a hrát si?
Chcesz przyjść do mnie i się pobawić?

Chceš jít do kuchyně?
Pójdziemy do kuchni?