Przykłady użycia Nemusí w języku Czeski i ich tłumaczenia na język Polski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Snubní prsteny ze zlata nemusí být jen žluté.
Oczywiście obrączki ślubne nie wymagają być zrobione tylko z żółtego złota.Tyto postupy však nemusí být považovány příslušnými orgány za nepřijatelné jako takové.
Praktyki takie nie powinny być uznawane jednak za niedopuszczalne przez właściwe organy.Nemusí to být vždy práce na plný úvazek.
Kdo opravdově milují Boha jsou požehnáni a nemusí se bát těch dnů.
Kto kocha naprawdę Boga jest błogosławiony i nie powinien się lękać w tych dniach.Bezstarostné francouzská lady nemusí své falešné sliby.
Beztroski francuski pani nie potrzebuje waszych fałszywych obietnic.Proto někdo takové lidi nemusí.
Niektórzy nie potrzebują takich ludzi.Cena nemusí být rozhodující.
Cena nie powinna być decydująca.Novorozenec se nemusí koupat každý den.
Niemowlęta nie wymagają kąpieli codziennie.Nemusí to vypadat tak, že jsme to my, kdo pomáhá.
Nie musimy pokazywać, że to my im pomagamy.Trénink nemusí trvat déle než 5 minut denně.
Ćwiczenia nie powinny trwać dłużej jak 5 min dziennie.A na rovinu pane, řekl jsem mu že sem nemusí chodit.
I szczerze, sir, powiedziałem mu, że nie powinien przychodzić.Nemusí vás rušit nějaká glorifikovaná sekretářka, že?
Nie potrzebuje pani, aby jakaś maszynistka przeszkadzała, co?Primáti nemusí k holiči.
Nowocześni mężczyźni nie potrzebują fryzjera.Takže Evropa, Evropská unie nemusí být vždy defenzivě.
Snubní prsteny ze zlata nemusí být jen žluté.
Niewątpliwie obrączki ślubne nie wymagają być wykonane jedynie z żółtego złota.Nemusí znát všechno hned,
Nie musimy mu przekazać wszystkiego od razu,Tohle děti nemusí vidět.
Dzieci nie powinny tego oglądać.o kterých svět nemusí vědět.
o których świat nie powinien się dowiedzieć.Nemusí to vědět.
Nie potrzebuje tego wiedzieć.Baterie LFP nemusí být plně nabitá.
Akumulatory LFP nie potrzebują być ładowane całkowicie.
