Przykłady użycia Snažit w języku Czeski i ich tłumaczenia na język Polski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A neměl se vůbec snažit.
A przecież wcale nie musiał się wysilać.A ženy se prostě musí více snažit.
Kobiety muszą się bardziej wysilić.Ale snažit se ji držet bylo jako držet motýla.
Jenže se budete muset trochu snažit.
Tenhle kostel by se jen mohl snažit pomoct.
Proč se snažit?
Więc po co się wysilać?Takhle se člověk musí snažit.
Měl by si se snažit.
Mógłbyś się wysilić.Švédská akademie už se přestala snažit o spojení s Bobem Dylanem.
Akademia Szwedzka zaprzestała prób skontaktowania się z Bobem Dylanem ws.Připadá mi jako podvod, snažit se jej udělat znovu.
Próbując go odtworzyć, czuję się jak haker.Když vám bude někdo tvrdit opak, bude buď lhát nebo se vám snažit něco střelit.
Kto mówi inaczej albo kłamie, albo próbuje ci coś sprzedać.Každý člověk by se měl především snažit nemocem předcházet.
Przede wszystkim, należy dokładać wszelkich starań, by zapobiegać zachorowaniu.Často tak ani nemusíte se příliš snažit.
Często też nie potrzeba przy tym za bardzo się wysilać.Snažit se být perfektní.
Nechte děti střídavě snažit hádat odpovědi na úkoly
Pozwól dzieciom na zmianę próbując odgadnąć odpowiedzi na zadaniaMyslel sem, že se nikdy nemám snažit.
Przecież prób nie ma.Software verze Continuous se bude každých 30 dnů snažit licenci ověřit.
Oprogramowanie w wersji trwałej co 30 dni próbuje zweryfikować licencję użytkownika.S takovým trikem se ani nemusel moc snažit.
Przy takiej nie musiał się specjalnie wysilać.Snažit se o neustálé zlepšování v oblasti ochrany životního prostředí.
Staranie się o nieustanną poprawę w zakresie ochrony środowiska naturalnego.Nedoporučujeme snažit se eliminovat Backdoor. Ursap!
