Allwissend Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und ALLAH bleibt immer allhörend, allwissend.
Allah her şeyi işitici ve bilicidir.ER ist allwissend, allmächtig.
Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
Allah da işitendi, bilendi.Allah ist Allumfassend und Allwissend.
darüber ist ALLAH gewiß allwissend.
Und ALLAH ist allwissend über das, was sie tun.
Oysa Allah, yapmakta olduklarını bilendi.Und Allah ist es(doch), der Allhörend und Allwissend ist.
Hakkıyla işiten ve bilen yalnız Allahtır.Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
Allah işiten ve bilendir.Allah ist Allhörend und Allwissend.
Allah, her şeyi işitir ve bilir.Geraten diese drei Glaubensaussagen in Spannung zueinander: Wenn Gott allwissend ist.
Ona göre bu üç ismin anlamı bir olup, Allahın bilen olduğuna delâlet ederler.Und ALLAH ist allhörend, allwissend.
Allah da işitendi, bilendi.Gewiß, ALLAH ist allwissend über das, was sie tun.
Şüphesiz Allah, onların işlemekte olduklarını bilendir.Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
Allah, her şeyi işitir ve bilir.Also eines, das"allwissend" ist.
Çünkü bunlardan biri,“ Bilen” dir.Allah ist wahrlich Allhörend und Allwissend.
Çünkü Allah hakkıyla işitendir, bilendir.Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
Allah, semî ve alîmdir hakkıyla işitir ve bilir.Die ist nicht allwissend, aber wissend.
Çok tanınmaz ama bilen bilir.Gewiß, Allah ist Allhörend und Allwissend.
Şüphesiz Allah işitendir, bilendir.Und ALLAH ist allhörend, allwissend.
Allah duyar ve bilir.Gewiss, Allah ist Allhörend und Allwissend.
Çünkü Allah, muhakkak işiten ve bilendir.
