BASAR - Turkce'ya çeviri

• çarşı
• pazarı
• kermesi
• pazar
• basari

Basar Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Bizarr Basar: Jahrhunderte alte Tortilla unter Harvard-Kuriositäten.
Garip Bazaar: Harvard Tuhaflıklar Arasında Yüzyıl Eski Tortilla.

Das Sehen(Basar); Gott sieht alles.
Basar: Görmek, Allah her şeyi görür.

Überdachten Basar.
Kapalýçarþýsýna hoþgeldiniz Kapalýçarþý.

Dasselbe wie Lara Basar.
Like lara abanın.

Dies hier ist eine Schule, kein Basar!
Burası bir okul, market değil!

Moda, Basar Sokak.
Moda, Basar Sokak.

Osch Basar nur 15. Ein großer Platz in Bischkek zu bleiben!
Oş Pazarı sadece 15. Bişkekte kalmak için harika bir yer!

Ein Basar in einer Hintergasse, wo er verkauft… was den Schmerz lindert oder den Geist abstumpft.
Acını hafifletmek veya zihnini uyuşturmak için gereken her şeyin… simsarlığını yaptığı bir arka sokak pazarı.

Was den Schmerz lindert oder den Geist abstumpft. Ein Basar in einer Hintergasse, wo er verkauft.
Acını hafifletmek veya zihnini uyuşturmak için gereken her şeyin… simsarlığını yaptığı bir arka sokak pazarı.

Erinnert das nicht an einen Basar, in dem gerissene Händler charmant den naiven Touristen übervorteilen?
Bu durum kurnaz tüccarların naif turistleri tatlı bir şekilde kandırdığı bir pazarı anımsatmıyor mu?

türkischen Basar- 200 m,
Türk çarşısı- 200 m,

Real entstand 1992 aus der Zusammenführung der Marktketten divi, basar, Continent, esbella und real-kauf.
Real, 1992 yılında Divi, Basar, Continent, Esbella ve Real-Kauf gibi küçük markaların satın alınarak tek bir marka haline dönüştürülmesi sonucu kuruldu.

Der zweite Hügel ist der Ort des ältesten und größten„Geschlossenen Basars“.
İkinci tepe en eski, en büyük'' Kapalı Çarşı'' nın mekanıdır.

Und auch- bei vielen kleinen lokalen Basaren und Zeitungsanzeigen.
Ve ayrıca- birçok küçük yerel pazarda ve gazete ilanlarında.

Großer Basar Hotels Vergleichen Großer Basar Hotelangebote.
Kapalı Çarşı Oteller Karşılaştırma Kapalı Çarşı Otel.

Meine Schokoladenkekse für den Basar.
Pasta kermesi için yaptığım kurabiyeler pişti.

Das hier ist doch kein Basar.
Burası halk pazarı değil.

Sie führen einen Basar. Alkohol an den Meistbietenden.
Açık hava pazarında en yüksek fiyatı veren alıcıya alkol satıyorsun.

Der Basar in Teheran ist einer der größten der Welt.
Tahrandaki bu çarşı Dünyanın en büyüklerinden biridir.

Dieser Basar befindet sich auf diesem Platz seit über 8.000 Jahren.
Bu çarşı 8000 seneden fazla bir süredir burada bulunuyor.