BERGAUF - Turkce'ya çeviri

• yokuş yukarı
• tepede
• yukarı

Bergauf Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ja, bergauf, aber nicht länger als zehn Minuten, und dann waren wir da.
Ondan 10 dakika sonra oraya vardık Evet, yokuş.

Zurück muss man natürlich wieder bergauf.
Sonra tabiki dönüşte tekrar tırmanmalısınız.

Mit der Karriere geht es in diesem Monat bergauf.
Bu ay kariyeriniz yükselmeye devam edecektir.

Sportlich wieder bergauf gehen möge.
Yine Spor Yine Dağ Yürüyüşü.

Mir soll es recht sein, ich geh ja sowieso bergauf.
Murat: Haklısın… neyse ben yukarı çıkıyorum.

Für Cisco Systems geht es weiter bergauf.
Cisco Systemsin çok daha altında olduğu görülüyor.

Wir fahren jetzt ständig bergauf.
Artık sürekli tırmanıyoruz.

An der Börse langsam bergauf.
Bursadan yavaş yavaş yükseliyorum.

Wo sind wir? Wir fahren bergauf, fahren wir bergauf?.
Neredeyiz? Yokuş yukarı gidiyoruz, yokuş yukarı mı gidiyoruz?

Ja, bergauf, aber nicht länger als zehn Minuten, und dann waren wir da. Schien es, als führen Sie höher hinauf.
Evet, yokuş yukarı çıktık… ama 10 dakikadan… fazla değil ve ondan sonra oraya vardık.

werden Sie für lange Zeit bergauf und bergab rollen,
Uzun bir süre boyunca yukarı çıkacak ve aşağıya ineceksiniz,

Für die Dänen ist es schwierig, bergauf zu kämpfen, aber sie werden zuversichtlich sein, denn sie fürchten Westsachsen nicht.
Yokuş yukarı savaşmak Danimarkalılar için zor olur ama kendilerine güvenirler.- Batılı Saksonlardan korkmazlar.

Jeder weiß, dass hier in den 50ern ein Haufen Kinder gestorben sind, und dann treiben sie die Dinge bergauf.
Herkes bir sürü bilir çocuklar 50li yıllarda burada öldü ve sonra onlar işleri yokuş yukarı itin.

Musik[10 km Reichweite][30 km/h Höchstgeschwindigkeit][Bergauf][Nutzbremsung](Applaus)(Jubelrufe) Wir werden Ihnen zeigen, was das Teil kann.
Müzik[ 6 Mil menzil][ Azami hız saatte yaklaşık 20 mil][ Yokuş yukarı tırmanma][ hayat veren frenleme]( Alkış)( Alkış) Evet, bu şeyin ne yapabileceğini göstereceğiz size.

Hinzu kommt, dass, Italienischen Straßen sind in der Regel snaky und neigen dazu, bergauf und bergab zu gehen.
Üstüne üstlük, İtalyan yollar genellikle snaky ve yukarı ve aşağı tepeler gitmek eğilimindedir.

IMMER BERGAUF.
Daima ileri!

Das ist bergauf.
Orası yokuş yukarı oluyor.

Bergauf ist's schwer.
Arabaları yukarı çıkarmak çok zor.

Muss bergauf spielen.
Yukarı doğru oynuyorum.

Ich rauche nicht bergauf.
Yokuş çıkarken içmem.