BLEIBST - Turkce'ya çeviri

• kal
• kalıyorsun
• kalacaksın
• kalırsan
• dur
• kalıp
• kalır mısın
• kalıyor musun
• kalabilir misin
• kalın
• kalıcısın
• kalacak mısın
• burada
• takıl

Bleibst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gut.- Du bleibst da!
Sen burada dur.- Tamam!

Bleibst du hier?
Benimle kalır mısın?

Wenn du dir selbst treu bleibst, wirst du einzigartig sein,
Kendine sadık kalırsan, eşsiz olacaksın

Du bleibst hier. Gut.
Güzel. Sen burada kalacaksın.

McGee, du bleibst hier.
McGee, sen burada kal.

Du bleibst hier. Nein.
Hayır. Sen burada kalıyorsun.

Bleibst Du essen?
Yemeğe kalıyor musun?

Nein, ich meine es ernst. Also bleibst du und sprichst deinen Schwur mit mir?
Yani kalıp benimle yeminini edecek misin? Hayır, ciddiyim?

Du bleibst vorn und fängst die Kugeln auf.
Sen önde dur, mermileri bitince de onları tutuklarım.

Sonja, bleibst du allein zu Hause?
Evde tek başına kalabilir misin Sonya?

Bleibst du auch,?
Sen de kalır mısın?

Milhouse, wenn du noch etwas bleibst, geb ich dir diese Jacke.
Milhouse, biraz daha kalırsan sana bu spor ceketi veririm.

Du bleibst wach. Wenn ich was nehme, wenn du gehst?
Sen eve gittiğinde bir şey alırsam?- Uyanık kalacaksın.

Du bleibst hier, Edna.
Sen burada kal Edna.

Warum?- Du bleibst.
Neden?- Sen kalıyorsun.

Bleibst du?
Sen kalıyor musun?

Nein, ehrlich. Dann bleibst du und sprichst deinen Eid mit mir?
Yani kalıp benimle yeminini edecek misin? Hayır, ciddiyim?

Bleibst du noch etwas?
Biraz daha kalabilir misin?

Wenn du bleibst, sieht es nach Vorteilsnahme aus.
Eğer sen kalırsan, bunu kullanıp kampanya yapıyorsun gibi gözükecek.

Nein, du bleibst hier, ich hol ihn für dich.
Hayır, sen burada dur. Ben getiririm.