CHRONISCHEM - Turkce'ya çeviri

• kronik

Chronischem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Oder chronisch schizophrene Psychiatrie-Patienten?
Yoksa kronik şizofren akıl hastalarında mı?

Und eine chronische Hautreizung. Ja.
Evet, kronik cilt tahrişim de var.

Nein. Chronische Lungenerkrankung ist schlimmer.
Kronik akciğer hastalığı daha berbat. Hayır.

Wir haben mehrere Leute mit chronischen Problemen.
Kronik rahatsızlıkları olan birkaç kişi var… işitme güçlüğü, artrit.

Ein Karzinoid-Tumor kann zu einer chronischen Atemwegsentzündung führen.
Yavaş büyüyen karsinoid tümör kronik hava yolu inflamasyonuna sebep olabilir.

Warum hat sie nur einen chronisch kranken Kerl geheiratet.
İnsan neden kronik bir hastalığı olan biriyle evlendiğini merak ediyor.

Meine Mutter war chronisch krank.
Annem kronik bir tüberküloz hastasıdır.

Meine Mutter hat chronische Schmerzen.
Kronik acısı var. Annemin.

Chronisches Herzleiden.
Kronik kalp hastalığı.

Meine Güte… Du wusstest nicht, dass Deok-sun chronisch krank ist?
Baba, Deok-sunun kronik bir hastalığı olduğunu biliyor muydun? Tanrım…?

Wie meinst du das? Chronisch krank?
Kronik hastalık mı? Nasıl yani?

Ich bin ein chronisch Schlafloser.
Bende kronik insomni var.

Ich vermute chronische renitente Rigor Mortis.
Görünüşe göre kronik kontrol dışı rigor mortis.

Ich habe chronische Hypothermie.
Kronik hipotermim var.

Meine Mutter hat chronische Schmerzen.
Annemin. Kronik acısı var.

Hat eine von euch irgendwelche chronischen Gesundheitsprobleme?
İkinizde kronik sağlık probleminiz var mı?

Und die chronischen Onanisten?
Kronik mastürbasyon yapanlar?

Das ist chronische Müdigkeit.
Onunki kronik yorgunluk.

Bis hin zu akuter Manie, chronischer Manie, Nymphomanie und Melancholie.
Akut mani, kronik mani, nemfomani ve melankoli.

Ist eine nicht-progressive Form von Leberentzündung. Chronisch persistierende Hepatitis.
Kronik persistan hepatit, karaciğer iltihabının ilerlemeyen bir halidir.