DEPRESSIVE - Turkce'ya çeviri

• depresif
• depresyon
• depresyondaki
• depresyonda

Depressive Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Depressive Personen erzählen.
Depresyon Yaşayanlar Anlatıyor.

Depressive Menschen tendieren dazu, wie Aaron Beck es ausgedrückt hat,„ihre Informationen einseitig zu verarbeiten“.
Depresyondaki insanlar Aaron Beckin belirttiği gibi'' bilgiyi işleme ön yargısına'' sahip olmaya eğilimlidir.

Teletherapie: Eine neue Option für depressive Senioren.
Teleterapi: Depresif Yaşlılar İçin Yeni Bir Seçenek.

um ernsthafte Probleme, depressive Symptome und andere Krankheiten zu stoppen.
ciddi sorunları, depresyon belirtileri ve diğer hastalıklar durdurmak için kullanılır.

Depressive Personen haben normalerweise einen gestörten zirkadianen Rhythmus[Beleg].
Depresyondaki bireylerin genellikle sirkadiyen ritim bozukluğu vardır[ R].

Er hat manische und depressive Phasen.
Manik ve depresif dönemleri vardır.

Depressive Symptomatik bei jüngeren Schulkindern(6- ca. 12 Jahre).
Küçük okul çocuklarında depresyon belirtileri( 6- yaklaşık 12 yaşları).

Depressive Menschen sind zum Beispiel bei der Anpassung an Eindrücke tendenziell präziser.
Örneğin, depresyondaki insanlar bilgiye adapte olurken daha hassas olma eğilimindedir.

Anhaltende depressive Störung(Dysthymie)- eine langfristige(chronische) Form der Depression.
Persistan depresif bozukluk( distimi)- Uzun süreli( kronik) depresyon şeklidir.

Testosteron könnte bei Männern depressive Symptome lindern.
Testosteron tedavisi erkeklerde depresyon semptomlarını azaltabilir.

Bestimmt haben viele depressive Menschen so empfunden.
Eminim depresyondaki birçok insan bu şekilde hissetmiştir.

Depressive Menschen essen mehr Schokolade.
Depresif Insanlar Daha Çok Çikolata Yiyiyor.

Sie waren auch weniger körperlich aktiv und hatte depressive Stimmung.
Ayrıca fiziksel olarak daha az aktiftiler ve vardı depresyon hali.

Wie wird depressive Psychose behandelt?
Depresif Psikoz Nasıl Tedavi Edilir?

um depressive Symptome zu erfassen.
ise, depresyon semptomlarını ölçer.

Verbreitung von vulgarität oder sexualität oder unzureichende depressive kommentare;
Vahşilik veya cinsellik ya da yetersiz/ depresif yorumlar yaymak;

Der äußere Anlass allein erklärt nicht die depressive.
Dış faktörler tek başına depresyon nedeni değil.

Nervöse Störungen- Psychosen, depressive und stressige Situationen;
Sinir bozuklukları- psikoz, depresif ve stresli durumlar;

nachgeburtliche depressive.
doğum sonrası depresyon.

Sowie Alzheimer, Asthma und depressive Zustände.
Alzheimer, astım ve depresif durumların yanı sıra.