DER DIGITALISIERUNG - Turkce'ya çeviri

• dijitalleşmenin
• sayısallaştırma
• dijitalleşme
• dijital
• dijitalleştirilmesinde

Der digitalisierung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

In einer globalen qualitativen Studie von Siemens wird der potenzielle Wert der Digitalisierung für Maschinenbauer untersucht.
Siemens Finansal Hizmetlerin( SFS) yayınladığı yeni bir araştırma, dijitalleşmenin üreticilere sunduğu potansiyel değeri inceliyor.

Das Technikum ist zukünftig unsere Keimzelle für Innovationen für die Energiewende und im Bereich der Digitalisierung.
Technikum, gelecekte enerji dönüşümü ve dijitalleşme alanındaki inovasyonlar için üretim merkezi olacaktır.

Ein Beispiel, das die Gewinner und Verlierer der Digitalisierung deutlich aufzeigt.
Bu örnek, dijital çağın kazananları ve kaybedenlerini gayet iyi bir şekilde ortaya koyuyor.

SAP HANA Cloud Services- Die Basis der Digitalisierung.
SAP HANA Bulut Hizmetleri- Dijitalleşmenin Temeli.

Mit unserer offenen Konnektivitätsplattform verbinden wir das Potenzial der Digitalisierung intelligent mit der Realität Ihres Geschäfts.
Açık bağlantı platformumuz, dijitalleşme potansiyelini işinizin gerçekliği ile birleştiriyor.

Die Generation 65+ in Zeiten der Digitalisierung: Es gibt noch viel zu tun.
Dijital teknoloji daha henüz emekleme çağında; yapılacak çok şey var.

Wie können Städte die Vorteile der Digitalisierung nutzen, um überbeanspruchte Serviceleistungen und Ressourcen zu entlasten?
Şehirler, aşırı gerilmiş hizmetler ve kaynaklar üzerindeki baskıyı azaltmak için dijitalleşmenin faydalarından nasıl yararlanabilir?

Jochen Ganz arbeitet am Weinig Standort Tauberbischofsheim schon länger im Kontext der Digitalisierung.
Jochen Ganz, dijitalleşme bağlamında bir süredir Tauberbischofsheimdaki Weinig bölgesinde çalışıyor.

Geben Sie hier den Teil der Sekunde an für Datum und Zeit der Digitalisierung.
Resmin dijital veri olarak depolandığındaki tarih ve saat için saniye kesirlerini buradan belirleyin.

Natürlich will Deutschland auch die positiven Entwicklungen der Digitalisierung für Wirtschaft, Forschung und Verwaltung ausschöpfen.
Almanya elbette ekonomi, araştırma ve yönetim alanlarında da dijitalleşmenin avantajlarından olabildiğince yararlanmak istiyor.

Dank der Digitalisierung werden völlig neue Geschäftsmodelle möglich.
Dijitalleşme sayesinde yepyeni iş modelleri mümkün hale geliyor.

Simon Pierro- Die Magie der Digitalisierung.
Simon Pierro- Dijital Büyücü.

Die Amazon-Cloud ist die Grundlage der Digitalisierung in Produktion und Logistik.
Amazon bulutu, üretim ve lojistikte dijitalleşmenin temelidir.

Der Trend der Digitalisierung stellt produzierende Unternehmen vor einige Herausforderungen, die diese mittelfristig lösen müssen.
Dijitalleşme trendi, üreticilere yakın vadede çözülmesi gereken bazı zorlukları beraberinde getireceği görülüyor.

Unser Programm‚NewPDMʻ ist der Schlüssel, um die Renault Gruppe bei der Digitalisierung ihres Engineerings schneller voranzubringen.
NewPDM” programı Renault grubu bünyesinde mühendislik ve dijital hızlanma için anahtar rolü üslenmektedir.

In seiner Erklärung betonte Alex Holmes, CEO von MoneyGram, erneut die Bedeutung der Digitalisierung.
Yeni bir basın açıklamasında MoneyGramın CEOsu Alex Holmes, dijitalleşmenin önemini bir kez daha vurguladı.

Angesichts der Digitalisierung und Innovation werden die Ökosysteme immer komplexer.
Dijitalleşme ve inovasyonla birlikte sigortacılık ekosistemleri de daha karmaşık hale gelmektedir.

Einfluss der Digitalisierung auf die Zukunft der Arbeit.
Geleceğin İş Gücüne Dijitalleşmenin Etkileri.

Wegen der Digitalisierung funktioniere das heute nicht mehr so.
Bugün baktığımızda artık dijitalleşme böyle işlemiyor.

Rosneft» nannte die Priorität der Beschleunigung der Digitalisierung des Business.
Rosneft» dedin öncelikli hızlanan dijitalleşme iş.