Der synagoge Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Semt: 7 bölgesinde Sinagogunda çok merkezi bir konumda.IKG-Präsidentin Esther Fritsch überreichte die Urkunde in der Synagoge Innsbruck.
Musevi cemaati başkanı Esther Fritsch sertifikayi Innsbruck sinagogunda Andreas Maislingere taktim etti.Dass ich kein Teil der Synagoge war. Der einzige Grund.
Beni seçmesinin tek nedeni sinagogdan biri olmamamdı.Aber man sieht der Synagoge an, wie sie gedacht ist.
Belirtmiş olduğunuz gibi görseldeki Aşkenaz Sinagogudur.Du versteckst dich im Keller der Synagoge.
Bir sinagogun bodrumunda saklanıyorsun.Oder der Synagoge.
Ya da bir sinagogda.Und er lief auf mich zu in brandneuen… An dem Tag stand ich mit zwei Colas vor der Synagoge.
Sinagogun toplantı alanının boyutu 10 x 14 metre büyüklüğündeydi ve kuzey yönünde oturmak için ayrı bir bölüm bulunuyordu.Gemäß Nachrichtenberichte, An der Synagoge"Baum des Lebens" waren zum Zeitpunkt der Erschießung keine bewaffneten Wachen anwesend.
Göre haber raporları, Hayat Ağacı sinagogu, çekim sırasında mevcut olan silahlı muhafızlara sahip değildi.An Heiligabend dieses Jahres wurde das Äußere der Synagoge durch Nazis geschändet, was Bundeskanzler Adenauer in seiner Neujahrsansprache zum Thema machte.
O yılın Noel arifesinde, Şansölye Adenauerin Yeni Yıl konuşmasında değindiği, sinagogun dışı Naziler tarafından kirletildi.Mit der Moschee, der Synagoge, die sagen:"" Wir müssen anfangen, miteinander zu sprechen.""
Camiyle, sinagogla,'''' Bizler birbirimizle konuşmaya başlamalıyız'''' diyorlar.Kasım pogromları(“ Kırık Camlar Gecesi”) sırasında Katolik rahip Gustav Meinertz tarafından kurtarılan Glockengassedeki sinagogdan Tevrat parşömeni, 2007 yılına kadar giriş alanındaki bir vitrinde sergilendi.kilisede ya da sinagogda ibadet eden kişi olabilir.Für eine aufwändige Umgestaltung der Synagoge im Sinne der Denkmalpflege stellte der Haushaltsausschuss des Deutschen Bundestags im Oktober 2020 auf Antrag der SPD und CDU einstimmig einen Betrag von 42 Millionen Euro zur Verfügung.
Ekim 2020de, SPD ve CDUnun talebi üzerine, Alman Federal Meclisinin bütçe komitesi oybirliğiyle, anıt koruma çıkarları doğrultusunda sinagogun karmaşık bir yeniden tasarımı için 42 milyon avroluk bir meblağ sağladı.kilisede ya da sinagogda ibadet eden kişi olabilirDie Synagoge wurde nach dem Krieg repariert.
Die Synagoge war sehr groß.
Sinagog oldukça kalabalıktı.Die Synagoge wurde um 1407 erbaut.
Sinagog 1407 civarında inşa edilmiştir.Die Synagoge dient als Versammlungs- und Gotteshaus.
Sinagog, bir buluşma yeri ve ibadet yeri olarak hizmet vermektedir.Die Synagoge wurde nicht mehr benutzt.
Artık Büyük Sinagog kullanılmaz oldu.
