DER VERTRETER - Turkce'ya çeviri

• temsilcisi
• temsilcilerinin
• temsilcileri
• temsilcilerinden
• yetkilisi

Der vertreter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Denn die Loyalität der Vertreter dieser Rasse kennt keine Grenzen.
Sonuçta, bu cins temsilcilerinin sadakati hiçbir sınır tanımıyor.

Der Vertreter eines Landes.
Bir ülkenin temsilcileri.

Dies ist übrigens einer der Vertreter von Enterobakterien.
Bu arada, bu enterobakterilerin temsilcilerinden biridir.

Ich wäre der Vertreter einer barbarischen Spezies.
Beni barba bir türün temsilcisi olmakla suçlamıştın.

Vorheriger Artikel Circular für die Anzahl der Vertreter der Gemeinden in KEDE Wahlen, SYS[Circular+ Tische].
Önceki makale Kede seçimlerinde belediye temsilcilerinin sayısı için Dairesel, SYS[ Dairesel+ Tabloları].

Jeder von uns sollte der Vertreter der Frieden, Freundschaft und Liebe sein.
Hepimiz barışın, dostluğun ve sevginin temsilcileri olmalıyız.

Albucid ist einer der Vertreter der Gruppe der antibakteriellen Medikamente.
Albucid, antibakteriyel ilaç grubunun temsilcilerinden biridir.

Ist der Vertreter des Schriftführers.
O, yazarın temsilcisi oluyor.

Anwesenheit von Befugnissen der Vertreter der Parteien;
Tarafların temsilcilerinin yetkilerinin bulunması;

Laut Statistik ist 1% der Vertreter einer starken Hälfte der Gesellschaft mit einer solchen Würde ausgestattet.
İstatistiklere göre, bu onuru toplumun güçlü bir buçuk temsilcileri% 1 ile donatılmış.

Einer der Vertreter dieser Medikamentengruppe ist 5-NOK.
Bu ilaç grubunun temsilcilerinden biri 5-NOCdir.

Dies bestätigt auch der Vertreter des Buckingham Palace.
Bu, Buckingham Sarayının temsilcisi tarafından da onaylandı.

Zum ersten Mal erhielten alle 25-Prozent der Vertreter des Roma-Nationalrats eine Liste.
İlk defa, Roma Ulusal Konseyi temsilcilerinin tüm 25leri bir liste aldı.

Die European Ventilation Industry Association ist ein Verband, der Vertreter der Ventilatoren-Industrie repräsentiert.
European Ventilation Industry Association, fan endüstrisinde temsilcileri temsil eden bir birliktir.

Wer war in dieser konkreten Situation der Vertreter der Freiheit?
Bu somut durumda özgürlüğün temsilcisi kimdi?

die Zahl der Vertreter dieser Rasse ist Hunderttausende.
bu cinsin temsilcilerinin sayısı yüzbinlercedır.

Dort drüben ist der Vertreter der Britzai.
Işte orada, Britzai temsilcileri.

Der Vertreter der schweren Klasse Huscarl, deren Stärke ist.
Forte ağır sınıf Huscarl, temsilcisi.

Eine solche Orientierung spiegelt sich natürlich in den Charakteren und Gewohnheiten der Vertreter der Rasse wider.
Doğal olarak, böyle bir yönelim, cins temsilcilerinin karakter ve alışkanlıklarına yansımıştır.

Keine«, beeilt sich der Vertreter des privaten Interesses zu versichern.
Yok,'' diye hızla garantiliyor özel çıkarın temsilcisi.