Drucks Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Von der Kirche wurde das nur aufgrund des Drucks der Weltöffentlichkeit eingestanden.
Bleibt er bei seinen revolutionären Plänen. Trotz steigenden Drucks von außen.
Zunächst wurden schnell Tausende Kopien dieses Drucks hergestellt und zu einem niedrigen Preis verkauft.
Karsai hatte sich trotz massiven Drucks der USA geweigert, ein solches Statut zu unterzeichnen.
Durch Entlastung des Drucks in Turm B verlieren die Kohlenstoffmolekularsiebe ihre Fähigkeit, die Sauerstoffmoleküle zurückzuhalten.
B kulesindeki basıncın tahliye edilmesiyle birlikte karbon moleküler elekleri oksijen moleküllerini tutma kabiliyetlerini kaybeder.O 2 Gasleitungen Stabilisierung des Drucks und erzeugen Plasma.
Trotz des Drucks und der Drohungen.
Es ist bekannt, dass dies als Ergebnis eines Drucks von einem Ultraschallwandler auftritt.
Trotz des ungeheuren moralischen Drucks wehrt sich die Stadt immer noch.
Korkunç ahlaki baskıya rağmen, şehir hala direniyor.Die dauerhafte Kraft des Drucks zum Lernen in einem digitalen….
Dijital Olarak Öğrenmede Baskının Kalıcı Gücü….Aber ich habe deinen Namen rausgehalten, trotz intensiven Drucks meines Redakteurs, meine Quelle zu nennen.
Ama kaynağın ismini yazmak isteyen editörümün yoğun baskısına rağmen… ismini gizli tuttum.kann dies unterbinden und gewährleistet das korrekte Ablesen des Drucks.
doldurmak bunu önleyebilir ve basıncın doğru okunmasını sağlar.Das hydraulische Rückschlagventil dient zur Aufrechterhaltung des Drucks im Speicher.
Hidrolik çekvalf, akümülatördeki basıncı korumak için kullanılır.Die Länge des Drucks unterliegt den Einschränkungen des Programms.
Baskı uzunluğu programın kısıtlamalarına tabidir.Diese Art von typischer Kraft durch Verwendung eines Hammers oder Drucks.
Bu güç tipik olarak bir çekiç veya basınç kullanılarak elde edilir.Ich bin stolz, mich trotz des Drucks für die deutsche Nationalmannschaft entschieden zu haben.
Baskıya rağmen kararımı Alman milli takımından yana verdiğim için gurur duyuyorum.Zwei Substanzen werden zusammengepresst und dann die Tiefe des Drucks gemessen.
İki madde kendi aralarında sıkıştırılır ve ardından baskının derinliği ölçülür.Das gewährleistet eine gleichmäßigere Verteilung des Drucks.
Bu, daha eşit şekilde basıncın dağıtılmasını sağlar.Die USA sollten ihre Methoden extremen Drucks ändern.
ABDnin aşırı baskı metodunu değiştirmesi gerekiyor.Das Berstdruckprüfgerät GT-7013-ADP ist mit einer Signalausgabe des Drucks ausgestattet.
GT-7013-ADP tipi patlama dayanımı test cihazı, basınç sinyal çıkışı ile uyarlanmıştır.
