BASKI - Almanca'ya çeviri

• Druck
• Ausgabe
• Unterdrückung
• Auflage
• Zwang
• print
• Printing
• Repression
• drückt
• zu drucken
• Aufl.
• Nötigung

Baskı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yani baskı yok.
Ich hab also keinen Druck.

Baskı gerçektir.
Unterdrückung ist echt.

Boya Sublime Etme Veya Geleneksel Baskı- Hangi Daha İyi?
Dye Sublimation oder Traditional Printing- Was ist besser?

Nedeni- baskı seçenekleri gerçekten kullanıcı dostu.
Der Grund dazu- die Print Optionen sind wirklich anwenderfreundlich.

Beşinci baskı, Ekim 2011.
Fünfte Auflage, Oktober 2011.

Bu ikinci baskı da 1 Şubat 1982de çekildi.
Diese zweite Ausgabe wurde ebenfalls am 1. Februar 1982 zurückgezogen.

Kaleme biraz baskı uygulayın ve sonra çizgileri biraz daha koyu yapın.
Drückt den Stift etwas fester auf und macht dann die Linien etwas dunkler.

Baskı altında söyleme şansı var mı?
Vielleicht hat sie es dir unter Zwang gesagt?

Evdeki baskı, hayal kırıkları.
Dem Druck zu Hause, Enttäuschungen.

Baskı Trendy Seyahat Spor Çantaları.
Printing Trendy Reise Sporttaschen.

Yönetilen Baskı Hizmetleri yalnızca büyük şirketler için mi?
Sind Managed Print Services nur für Großunternehmen vorgesehen?

Alevilik ve ezilen inançlara dönük baskı ve eşitsizlikler son bulmalı,
Beendigung der Repression und Ungleichheit des Alevitentums und unterdrückten Glaubens,

Çok daha fazla baskı ve cinayet olacak.
Es wird noch viel mehr Unterdrückung und Morde geben.

Baskı, İstanbul 2016.
Auflage, Istanbul 2016.

Birinci baskı.
Erste Ausgabe.

İşitme sinirine baskı yapan bir tümöre benziyor.
Klingt gewiss nach einem Tumor, der auf den Hörnerv drückt.

Baskı yok.
Kein Zwang.

Sadece baskı altında nasıl olduğunu görmemiz gerekiyor.
Wir müssen nur sehen wie Sie unter Druck sind.

Bu manastır öğrenme ve baskı büyük merkezi haline geldi.
Dieses Kloster wurde zu einem großen Zentrum des Lernens und zu drucken.

Baskı Önlüğü.
Die Printing Trägerhose.