EIN GLADIATOR - Turkce'ya çeviri

• bir gladyatör
• bir gladyatörüm
• bir gladyatörsün

Ein gladiator Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du bist ein Gladiator in.
Siz bir gladyatörsünüz.

Der Mann sieht eher aus wie ein Fischer als wie ein Gladiator.
Adam bir gladyatörden çok bir balıkçıyı andırıyor.

Gnaeus war ein Gladiator!
Gnaeus bir gladyatördü.

Du bist wirklich ein Gladiator!
Gerçek bir gladyatörsünüz.

Mal sehen, ob ein Römer…(Ächzen) wie du so sterben kann wie ein Gladiator.
Bakalım bir Romalı bir gladyatörle eşit bir şekilde ölüyor mu.

Spartacus war ein Gladiator, der einen bewaffneten Sklavenaufstand gegen Rom anführte.
Spartacus, romalılara karşı bir köle isyanına liderlik eden bir gladyatördü.

Bist du ein Gladiator?
Sen gladyatör müsün?

Aber ein Gladiator zu werden, ist nur der erste Schritt in einem viel größeren Plan.
Ne var ki gladyatör olmak, daha büyük bir planın sadece ilk adımıydı.

Was ist Barcas, wenn nicht ein Gladiator?
Barca gladyatörlük yapmazsa ne yapar?

Ich werde nicht wie ein Gladiator kämpfen!
Gladyatör gibi dövüsmem ben!

Bewundert als ein Gladiator.
Gladyatör olarak takdir edilir.

Ein Gladiator.
Gladyatör olarak satıyorum.

Fühlen Sie sich wie ein Gladiator?
Gladyatör gibi hissediyor musunuz?

Fühlen Sie sich wie ein Gladiator?
Gladyatör gibi hissediyor musun?

Ja. Wie ein Gladiator in der Arena.
Gladyatör arenası gibi. Evet.

Ich werde nicht wie ein Gladiator kämpfen!
Gladyatör gibi dövüşmem ben!

Wie ein Gladiator!
Tıpkı bir gladyatör gibiydiniz!

Der Sklave, der ein Gladiator wurde.
Gladyatör olan bir köle.

Ich fühlte mich wie ein Gladiator in der Arena.
Arenaya çıkan gladyatör gibi hissettim kendimi bir an için.

Wie ein Gladiator sieht er nicht aus.
Bu ne gladyatör gibi ya.