EINE FLIEGE - Turkce'ya çeviri

• bir sinek
• papyon
• bir sineği
• bir sineğim
• bir sineğin

Eine fliege Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Und eine Fliege.
Sana papyon da aldık.

Wie eine Fliege.
Bir sinek gibi!

Ich kann nicht einmal eine Fliege töten.
Ben bir sineği bile öldüremem.

Sie bestand darauf, dass ich eine Fliege trage, die so ähnlich aussah wie die.
Ve papyon takmam için ısrar etmişti. Aynen buna benziyordu.

Nein, nur eine Fliege.
Hayır, yalnızca bir sinek.

Nehmen wir zum Beispiel eine Fliege.
Misal olarak bir sineği ele alalım.

Pardon, bei Herren ist eine Fliege erforderlich.
Affedersiniz. Erkeklere papyon zorunlu.

Weil es eine Fliege ist.
Çünkü yem bir sinek.

Ich könnte mit der Zeitung eine Fliege erschlagen.
Geçen bende bir sineği öldürdüm gazeteyle.

Die Wahrheit ist, da war eine Fliege am Fenster.
İşin aslı, pencerede bir sinek vardı.

Professor Proton trägt eine Fliege.
Profesör Proton papyon takıyor.

Wie eine Fliege binden.
Bir sineği kovar gibi.

Vorsicht! Das ist eine Fliege.
Dikkat et! Sadece bir sinek.

Schau! Der kleine Händler trägt eine Fliege.
Bak. Küçük bayicimiz papyon takıyor.

Warum ist es so schwer, eine Fliege zu fangen?
Bir sineği vurup öldürmek niçin bu kadar zordur?

Bringt ihm eine Fliege, wenn er schnell werden soll!
Eğer hızlı ve hafif olsun istiyorsan ona bir sinek getir… canlı!

Gob hatte kürzlich für einen Trick einer Robbe eine Fliege angezogen.
Gob yakın zaman önce bir foka papyon takmıştı.

Eine Fliege töten!
Bir sineği öldürmenin sırrı!

Was? Nein, ich habe eine Fliege erschlagen.
Ne? Hayır, sadece bir sinek ezdim.

Deshalb hat die Windel eine Fliege.
Bu yüzden bezimde papyon var ya.