EINEN TOAST - Turkce'ya çeviri

• kadeh kaldıralım
• kadeh kaldırma
• şerefine
• tost
• kadeh kaldırıyorum

Einen toast Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Auf Marion. Einen Toast!
Mariona. Kadeh kaldıralım.

Hey, einen Toast.
Hey, kadeh kaldıralım.

Einen Toast auf meine Tochter. -Ok!
Tamam… Kızıma kadeh kaldıralım!

Einen Toast auf Kate und Woody.
Kate ve Woodyye kadeh kaldıralım.

Zuerst einen Toast.- Auf was?
İlk önce kadeh kaldıralım.

Einen Toast! Auf den besten Detektiv der ganzen Welt!
Dünyanın en iyi dedektifi için kadeh kaldıralım.

Nehmen Sie sich einen Toast.
Tostunu kendin alabilirsin.

Und deswegen verdienst du einen Toast.
Bu yüzden de kadeh kaldırılmayı hak ediyorsun.

Einen Toast auf mich.- Wunderbar.
Benim şerefime. Harika.

Einen Toast auf den Bräutigam.
Damada kadeh kaldırmalıyız.

Bevor der Alk wirkt, möchte ich einen Toast auf Shemekka aussprechen.
Shemekkaya kadeh kaldırmak istiyorum. Sarhoş olmadan önce.

Als ich bei Bobbys Hochzeit einen Toast sprach.
Bobby Leightonın düğününde kadeh kaldırıp konuşma yaptığım zaman.

Einen Toast auf deine Familie.
Ailene kadeh kaldıracağız.

Einen Toast auf die Freundschaft.
Dostluğa kadeh kaldırdılar.

Darum erhebt bitte alle eure Gläser und lasst uns einen Toast auf Nat und Josh ausbringen!
Hadi bakalım millet, kadehlerinizi kaldırın. Nat ve Joshun şerefine içelim!

Einen Toast auf die Zukunft!
Kadeh kaldırırız geleceğe!

Na los, jemand einen Toast.
Hadi, biri kadeh kaldırsın.

Deswegen bringe ich heute Abend einen Toast aus.
O yüzden bu gece kadeh kaldıracağım.

Also bitte, einen Toast.
Yani, lütfen, şerefe.

Einen Toast auf mich.- Wunderbar.
Harika. Benim şerefime.