EXPERIMENTIEREN - Turkce'ya çeviri

• deney
• deneme
• deneyler
• denemeler
• deneyi
• deneysel
• denemeyi
• denemesi
• üzerinde deneyler yapmaya

Experimentieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Einige Besitzer experimentieren und halten den Vogel in der Kälte auf der Straße.
Bazı sahipler, çocuğu sokakta soğukta deneyler ve soğukta tutarlar.

Juweliere können leicht formen und experimentieren, da Silber ein relativ weiches Metall ist.
Kuyumcuların kalıplaması ve denemesi kolaydır çünkü gümüş nispeten yumuşak bir metaldir.

Wir glauben, dass die meisten Tapeten dieser Art für diejenigen geeignet sind, die gerne mit Farbe experimentieren.
Bu tür duvar kağıtlarının çoğunun renkle denemeyi sevenler için uygun olduğuna inanıyoruz.

In naher Zukunft wollen wir mit neuen Qualitätsmechanismen experimentieren.
Yakın bir gelecekte yeni kalite mekanizmaları ile denemeler yapmak istiyoruz.

Robot“ ist eines von vielen Konzepten, mit denen Geist und sein Team experimentieren.
Geistın ekibiyle ürettiği pek çok deneysel konseptten biri.

(Experimentieren mit Solarenergie).
( Güneş enerjisi deneyi).

Wir bieten auch Möglichkeiten zum Experimentieren, Innovation und kreative Zusammenarbeit.
Biz de deney, yenilik ve yaratıcı işbirlikleri için fırsatlar sunuyoruz.

Experimentieren und Entdecken sind wichtige Werte auf diesem Kurs.
Deneme ve keşif bu dersin önemli değerleridir.

Sie können experimentieren, um die bequemsten Positionen zu finden, wenn Sie schlafen oder sitzen.
Uyurken veya otururken en rahat pozisyonları bulmak için deneyler yapabilirsiniz.

Facebook fördert das Experimentieren durch Hack-A-Monate.
Hack-A-Month, Facebookta denemeyi teşvik ediyor.

idealen Voraussetzungen zum Lernen, Forschen, Diskutieren und Experimentieren.
tartışması ve denemesi için mükemmel şartları sunar.

Mit 55-mm-Filtern können Sie mit Farben und Licht experimentieren.
Ek 55 mm filtreler aynı zamanda sizin renk ve ışıkla denemeler yapmanıza izin verir.

Die nutzen wir zum Experimentieren.
Onları deney için kullanıyoruz.

Sie können mutig experimentieren und seine auktorialen Tasche erstellen.
Sen cesaretle deneme ve onun yazarın çantasını oluşturabilirsiniz.

Es gibt so viele Designer, die mit neuen Materialien, Formen und Farben experimentieren.
Yeni malzemeler, şekiller ve renklerle denemeler yapan çok sayıda tasarımcı var.

Väter und Kinder experimentieren.
Babalar ve Çocuklar Denemesi.

Aber man kann nicht mit Menschenrechten experimentieren.
Ama insan haklarıyla deney yapılmaz.

Sie können experimentieren, indem Sie neue Locken nur von einer Seite hinzufügen.
Sadece bir taraftan yeni bukleler ekleyerek deneme yapabilirsiniz.

Entdeckung erfordert Experimentieren.
Keşif, deney gerektirir.

Im Leben eines Kindes sind unwahrscheinlich, so experimentieren mit ihren Haaren.
Bir çocuğun hayatında böylece onların saç ile deneme olası değildir.