FALSCH LIEGEN - Turkce'ya çeviri

• yanılıyor
• yanılmış

Falsch liegen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Was, wenn alle anderen falsch liegen?
Ya diğer herkes yanıldıysa?

Was, wenn alle anderen falsch liegen?
Peki ya diğer herkes yanılıyorsa?

Ich bin mir äußerst sicher, dass Sie damit ziemlich falsch liegen, mein Freund.
Bunun hakkında çok fena yanıldığına eminim, dostum.

Weil Sie falsch liegen.
Çünkü sen yanılıyorsun.

Ich mag falsch liegen, aber Ihr wisst, wie die Dinge sind.
Yanılıyor olabilirim tabii ama siz işlerin nasıl yürüdüğünü bilirsiniz.

Du könntest falsch liegen Du könntest recht haben.
Yanılıyor olabilirsin ama haklı da olabilirsin.

Ich darf nicht falsch liegen.
Yine yanlış karar veremem.

Ich könnte ganz falsch liegen.
Tamamen yanılıyor olabilirim.

Frank, wie konnten wir damit nur so falsch liegen?
Frank, nasıl bu kadar yanılmış olabiliriz?

Ich könnte falsch liegen.
Çünkü yanılıyor olabilirim.

Ich könnte falsch liegen.
Ve yanılıyor da olabilirim.

Du könntest falsch liegen.
Yanılıyor da olabilirsin.

Ist es traurig, dass Sie so oft falsch liegen, wie Sie recht haben?
Haklı olduğun sıklıkta yanılıyor olman üzücü mü?

Und he, ich könnte falsch liegen.
Ve yanılıyor da olabilirim.

Jack, wenn sie falsch liegen, könnte das alles auffliegen.
Jack, eğer yanılıyorlarsa, işi berbat edebiliriz.

Kann es sein, dass wir falsch liegen?
Biz yanılıyor olabilir miyiz?

Wie konnte ich bei jemandem so falsch liegen?
Birisi hakkında nasıl bu kadar yanılabilirim?

Millionen Internetnutzer können nicht falsch liegen.
Yüzbinlerce internet kullanıcısı yanılıyor olamaz.

Wie konnten die Analysten so falsch liegen?
Analistler nasıl bu kadar yanıldı?

Millionen Android Fans können nicht falsch liegen.
Milyon Android hayranı yanılıyor olamaz.