HANDARBEIT - Turkce'ya çeviri

• el işçiliği
• iş
• el emeği
• iğne
• çalışma

Handarbeit Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Handarbeit von Menschen ist teuer.
İnsanların emeği çok pahalıdır.

Die Handarbeit ist sehr fein mit unglaublichen Details.
El işi inanılmaz detaylandırma ile çok iyi.

Handarbeit; Jedes Möbelstück ist ein Unikat.
El yapımı; her mobilya parçası benzersizdir.

Die Wohnung ist mit schönen Möbeln John Handarbeit selbst geschmückt.
Daire John kendini el yapımı güzel mobilya ile dışarı katlı.

Hochwertige in Handarbeit gefertigtes Handtaschen-Unikat.
Kaliteli kumaştan üretilmiş el yapımı salaş çanta.

Wie wählt man eine Klebepistole für Handarbeit und häusliche Bedürfnisse?
İğne işi ve ev ihtiyaçları için bir tutkal tabancası nasıl seçilir?

Im Sommer turnten die Kinder, während die Mädchen Handarbeit hatten.“.
Ama erkekler yazın çalıştıkları için kızlarla devam ettik.”.

Mit leichten Kunststoff-Formen einfacher mit kleiner Mechanisierung der Handarbeit zu arbeiten.
Hafif plastik formlarla manuel işçiliğin küçük bir mekanizasyonuyla çalışmak daha kolaydır.

Es ist eine Kunst, die Handarbeit darstellt, die Dekoration von etwas,
İğne işi, bir şeyin dekorasyonunu,

Arbeiten in einem Büro statt Handarbeit.
El emeği yapmak yerine bir ofiste çalışmak.

Handarbeit/ handmade.
Elişi/ Handmade.

Manchmal erfordert es nachher etwas Handarbeit, aber normalerweise genügt es.
Bazen elini biraz daha sonra düzenleme gerektirir, ama genellikle yeterli.

Dekoriert mit speziell ausgewählten niederländischen Handarbeit/ Design-Elemente.
Özel olarak seçilmiş Hollandalı el yapımı/ tasarım öğeleri ile dekore edilmiştir.

Handarbeit und Handarbeitsprodukte werden heute zunehmend geschätzt.
El işi ve el emeği ürünler günümüzde giderek daha da değerlenmektedir.

Sie können es im Laden die Ware für die Handarbeit finden;
Sen deposunda El işleri için mal bulabilirsiniz;

Um sie zu finden Sie müssen in den Laden für die Handarbeit gehen oder auf dem Markt.
Onları bulmak için, El işleri için veya piyasada markete gitmek gerekir.

Wie wird ein Sarg für die Handarbeit: einige Tipps.
İğne işi için bir tabut nasıl yapılır: birkaç ipucu.

Reinigt automatisch ihre Böden ohne jegliche Handarbeit, während Sie das Leben genießen.
Automatically herhangi bir el emeği olmadan zemin temizler hayatın tadını çıkarırken.

Lana Gold- eine ausgezeichnete Option für Liebhaber der Handarbeit.
Lana Altın- iğne işi sevenler için mükemmel bir seçenek.

Arbeiten in einem Büro statt Handarbeit.
El emeği yerine bir ofiste çalışmak.