HAUSHALTS - Turkce'ya çeviri

• bütçe
• evin
• hane
• aile
• bütçenin
• bütçesinin
• bütçesi
• ev
• hanenin

Haushalts Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Vermögens und des Haushalts.
Borçları ve bütçesi.

Aber bis dahin bist du Teil dieses Haushalts.
O zamana kadar sen de bu evin bir parçasısın.

Da heiraten, muss ein Mann völlig bewusst sein, dass die Führung des Haushalts wird in tanggannya sein.
Evleniyor beri, bir koca ev liderlik tanggannya olması gerektiğini, tamamen farkında olmalıdır.

Hat er häufig Konflikte mit anderen Katzen- oder Hunde-Mitgliedern des Haushalts?
Sık sık hanenin diğer kedi ya da köpek üyeleriyle çatışıyor mu?

aber in Abwesenheit des Haushalts verhalten sie sich ruhig und ruhig.
ancak evin yokluğunda sessiz ve sakin davranırlar.

Und dann fragte der Stolz unseres Haushalts.
Sonra ailemizin gururu olan çocuğumuz sordu.

Haushalts gebeten.
Bütçeyi rica ediyorum.

Für alle Katzen eines Haushalts geeignet.
Her bütçeye uygun kedi.

Dieser Schritt zielt auf die Verbesserung und Stärkung des Haushalts ab."'.
Bu adım bütçeyi iyileştirmeyi ve güçlendirmeyi amaçlıyor” dedi.

Loyal Katzen denken, dass sie der Chef Ihres Haushalts sind.
Sadık Kediler, evinizin patronu olduklarını düşünür.

Verlassen des Haushalts.
Bütçeden Ayrılan.

Die Drei wegen der drei Menschen unseres so glücklichen Haushalts.
Ve üç, üç kişilik mutlu ailemizden.

Diese Einladung darf nicht an Mitglieder Ihres eigenen Haushalts geschickt werden.
Bu davet, kendi hanenizin üyelerine gönderilemez.

Martha Ann ist der Liebling des Haushalts.
Martha Ann ev işlerinde en iyisi.

Haushalts Jagd.
Orçun Avcı.

Das heisst, der Elternbeitrag 5 ist abhängig von der finanziellen Situation ihres Haushalts.
Başka bir deyişle Elternbeitrag 5 kendisi aile bütçesinin finansman durumuna bağlıdır.

Systematische und aktive Teilnahme in der Arbeit an der Verbesserung der Zivil-, Haushalts-, Banken-Gesetzgebung
Sistematik ve aktif katılım üzerinde iyileştirme, sivil, bütçe, bankacılık kanunu,

Der Vollautomat erkennt die Genusspräferenzen jedes Haushalts und passt den Startscreen auf dem 3,5"-TFT-Display automatisch daran an.
Kahve makinesi her evin kişisel tercihlerini belirler ve başlangıç ekranını 3.5'' TFT ekrana otomatik olarak uyarlar.

Waschmaschine- eine der nützlichsten Erfindungen des Haushalts, das Ihnen Zeit und Mühe in der Wäsche zu speichern.
Çamaşır makinesi- hane en faydalı icatlarından biri, sen yıkamada zaman ve emek tasarrufu sağlar.

Und dann hat er gesagt, dass er mich nicht als ein gleichberechtigtes Mitglied des Haushalts anerkennen will, dann… Ich kann da nicht mehr leben.
Sonra eğer beni aile fertlerinden biri olarak kabul etmeye razı değilsen burada daha fazla yaşayamam dedim.