HIER BEHALTEN - Turkce'ya çeviri

• burada tutmak
• burada tutacaklar
• burada kalsın
• burada tutmayı
• burada tutamayız

Hier behalten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir müssen Sie hier behalten.
Onları burada tutmalıyız.

Vielleicht. Sie wollen Laszlo hier behalten?
Laszloyu burada tutmaya kararlýsýn. Belki?

Wir sollen Sie hier behalten.
Sizi burada alıkoymamız söylendi bize.

Ich möchte ihn ein paar Tage hier behalten.
Birkaç gün burada kalmasını istiyorum.

Gut möglich. Ich weiß nicht, ob wir sie hier behalten können.
Onu burada tutabilir miyiz bilmiyorum. -Olabilir.

Hey. Jetzt versteh ich, warum du sie unbedingt hier behalten wolltest.
Selam. Onu burada tutmak için neden bu kadar uğraştığını şimdi şimdi anlıyorum.

Wir können es vorerst hier behalten.
Şimdilik burada tutabiliriz.

Wir können es vorerst hier behalten. Also.
Şimdilik burada tutabiliriz. Peki.

Ich möchte Sie zur Beobachtung hier behalten.
Tetkik için burada kalmanızı istiyorum.

Ich musste ihn hier behalten, weil.
Onu burada saklamalıydım çünkü.

Und du willst sie hier behalten?
Onu burada tutmak mı istiyorsun?

Das Landstreichergesetz ist aufgehoben, aber wir haben Vorschriften, aufgrund deren wir Sie hier behalten.
Suçlu durumun ortadan kalktı ama seni burada tutmak için kural ve kanunlarımız var.

Sollen sie mich doch hier behalten.
Beni burada tutmaya devam etsinler.

Aber wir wollen ihn hier behalten.".
Onu orada tutmak istiyoruz.”.

Warum ihn also hier behalten?
Neden burayı koruyor?

Ich kann ihn hier behalten.
Onu burada tutabilirim.

Und wer will sie hier behalten?
Yada onların kalmasını isteyen?

Denke, ich werd die hier behalten.
Sanırım bu bende kalacak.

Ich könnte dich hier behalten.
Seni bütün gece burada tutabilirim.

Ich möchte Damien noch für einige Tests hier behalten.
Bazı testler için Damienın bir kaç gün burada kalmasını istiyorum.