IHREN CHEF - Turkce'ya çeviri

• patronunu
• patronunuzu
• patronun
• patronu
• yöneticinizi

Ihren chef Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Miss Ibbetson hoffte, Ihren Chef zu treffen.
Bu arada Bayan İbbetson, patronumla görüşmeyi umuyordu.

Ihren Chef verraten?
Kendi patronuna ihanet ettin mi?

Wahrscheinlich ihren Chef.
Muhtemelen onun patronu.

Ihren Chef verraten?
Kendi patronuna ihanet eder miydin?

Zwei Hunde versuchen, ihren Chef zu wecken.
Onların patronu uyanmaya çalışırken İki köpek.

Verheiratet Sie Ihren Chef?
Patronunla mı evlendin?

Menschen verlassen nicht ihren Job, sie verlassen ihren Chef.
İnsanlar işlerini terk etmiyor, yöneticilerini terk ediyorlar.

Ich rief Ihren Chef an und fragte ihn, ob er uns treffen möchte
Patronunu arayıp bizimle buluşmasını istedim.

Ich garantiere Ihnen das, Cary: Wenn Sie zu Ihren Chef zurückgehen und ihm hiervon berichten, was wir gerade besprochen haben,
Seni temin ederim ki Cary patronunun yanına gittiğinde

Dokumentiert ist, dass die Frau ihren Chef bei den Personalgesprächen drei Mal in Folge auf ihre Probleme hingewiesen hat.
Kadının personel dosyasında patronuyla üst üste üç kez yaptığı görüşmelerde belirttiği sorunlar mevcut.

Ihr Chef scheint alles zu wissen.
Patronun her şeyi biliyor gibi.

Ihr Chef, wie heißt er?
Şu patronun, adı neydi?

Ja, Ihr Chef rief an und sagte, Sie kämen.
Evet, patronun Arayıp geliceğini söylemişti.

Er ist Ihr Chef, nicht?
O senin patronun, değil mi?

Ihr Chef hat mich heute fast umgebracht.
Patronun bugün beni neredeyse öldürüyordu.

Ihr Chef klingt etwas verantwortungslos.
Patronun biraz sorumsuz gibi geliyor.

Ihr Chef bot mir so ein Haus an.
Patronun beni böyle bir yere koymayı teklif etti sonuçta.

Ihr Chef bezahlt Sie nicht? -Für mich?
Benim. Patronun ödeme yapmıyor mu?

Ihr Chef besuchte ihn letzten Oktober.
Patronun geçen Ekimde onu görmeye gitti.

Ihr Chef klingt etwas verantwortungslos.
Patronun sorumsuz birine benziyor.