ILLEGAL - Turkce'ya çeviri

• yasadışı
• illegal
• yasal
• yasak
• kaçak
• yasa dışı
• kanun dışı
• yasadışıdır
• yasadışıydı
• yasa dışıdır
• illegaldir
• yasaktır
• i̇llegal
• yasa dışıydı
• yasaktı
• illegaldi

Illegal Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das ist doch illegal.
Yasal değil bu.

Das Verteilen von Munition ist nicht illegal.
Mühimmat dağıtmak yasa dışı değil.

Ist Ihnen klar, dass das illegal war?
Bu yaptığınız ne kadar kanun dışı, anlıyor musunuz?

Nicht illegal, oder?
Yasak değil, değil mi?

Es ist illegal, echte Erinnerungen zu verwenden, Officer.
Gerçek anıları kullanmak yasadışı Memur bey.

Abtreibung und Schwangerschaft sind illegal.
Kürtaj yasadışıdır, eğer ehliyetiniz yoksa hamilelik de öyle.

Nicht kann zur Polizei, ich bin illegal.
Kaçak göçmenim. Polise gidemem.

Es war dann doch nicht illegal.
Sonradan anlaşıldı ki illegal bir durum yokmuş.

Es ist wahrscheinlich illegal.
Yani büyük ihtimalle yasal olmayan bir şey.

Das ist illegal.
Yasa dışı olması.

Schade, dass es hier nicht illegal ist.
Hâlâ burada yasak değil, çok yazık.

Widerlich, aber nicht illegal.
İğrenç ama yasadışı değil.

Weil das illegal ist.
Çünkü bu, kanun dışı olur.

Es war illegal und das weißt du auch!
Olanlar yasadışıydı ve bunu sen de biliyorsun!

Es ist illegal und es passiert immer wieder.
Bu yasadışıdır ve her zaman yapıyorlar.

Bin ich gegangen. Aber ich war illegal hier und wollte nicht mit der Polizei reden.
Ama ben burada kaçak olduğum için polise gitmek istemedim.

Wer kann behaupten, dass diese Gefangenen illegal sind?
Bunların illegal mahkûmlar olduğunu kim söyleyebilir ki?

Ich weiß, es ist illegal.
Ya biliyorum, yasal bir şey değil.

Zwischen legal und illegal.
Yasal ve yasa dışı arasındaki.

Sicher und legal wie illegal vergleichen Steroide zu nutzen.
Güvenli ve yasal yasak steroid faydalanmak için karşılaştırmak gibi.