JEDES WORT - Turkce'ya çeviri

• her kelimeyi
• her kelime
• her sözü
• her sözcük
• söylediği her
• her kelimesi
• her kelimesini
• her söz
• her kelimesinde
• her sözcüğü
• her sözün
• her sözcüğün
• her söze
• her sözcüğüne
• söyledikleri her

Jedes wort Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Übersetzt jedes Wort, wie ich es sage!- Ja.
Söylediğim her sözü aynen Fransızcaya çevir.- Evet.

Jedes Wort enthalt seinen Gegensatz in sich.
Her sözcük karşıtını kendi içinde barındırır.

Jedes Wort aus Ihrem Mund ist gelogen.
Ağzından çıkan her söz yalan.

Ich meine jedes Wort, junge Dame.
Her kelimesi, genç bayan.

Sie wird uns jedes Wort vorlesen wollen.
Mektubun her kelimesini bize okumak isteyecektir.

Jedes Wort wird hinterfragt werden.
Söyleyeceğin her kelimeyi mikroskopla inceleyecekler.

Jedes Wort.
Her kelime.

Wenn jedes Wort von Lüge spricht.
Her sözü iftira her sözü yalan;

Jedes Wort und jeder Ton erklingen live.
Her sözcük ve her ses yankılanmakta.

Glauben Sie jedes Wort.
Her kelimesinde hem de.

Ist das wahr?- Jedes Wort.
Her kelimesi doğru.

So wie jedes Wort ein Gesang ist,
Nasıl her söz bir ilahiyse her simge

Ich hörte jedes Wort.
Her kelimesini duydum.

Wir werden jedes Wort hören, das du sagst.
Ağzından çıkan her kelimeyi duyabileceğiz.

Jedes Wort verdeutlicht die Mühsal ihrer Beschwerden.
Her kelime, şikâyetlerinin kanını ve gözyaşlarını anlatıyor.

Jeder Buchstabe, jedes Wort berührt mich!
Hissedebiliyorum, her sözü dokunuyor bana!

Jedes Wort ist auch eine Maske.
Her sözcük bir maskedir.

Wir meinen jedes Wort davon.
Bu şarkının her kelimesinde ciddiydik.

Jedes Wort war wahr.
İçini ferahlatacaksa her kelimesi doğruydu.

Ich meine jedes Wort, junge Dame.
Her kelimesini hem de, genç bayan.