Leib Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Einen Leib aber hast du mir bereitet.
Jesus war selber schwul. Er sagte:"Das ist mein Leib.
Sein Leib zitterte vor Entsetzen.
Willst du den Leib Christi ehren?
Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird.
Bu senin için bölünen… benim bedenimdir. Bununla beni yadet.Daenerys verrottender Leib wird ebenfalls gesehen.
Dieser Leib der muß verwesen.
O welche Pein für Leib und Seele!
Kabir azabı hem ruh ve beden için geçerlidir!Das ist mein Leib und das ist mein Blut.
Bu benim vücudum, bu da kanım.Wir haben ihren Leib geöffnet.
Biz vücudunu açtı.Brot und Wein wahrhaftig Leib und Blut Christi sind.
Kutsama töreninden sonra ekmek ve şarabın gerçekten İsanın vücudu ve kanı olduğunu söylemek.Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird.
Bu size verilen benim bedenimdir.Was ist jetzt der Leib von Jesus?
İsanın bedeni nerede şimdi?Das ist der Leib, den Gretchen mir geboten, den ich genoss.
Bu, Gretchenin bana sunduğu, zevk aldığım vücut.Einen Leib aber hast du mir bereitet.
Ama sen benim için bir beden hazırladın.Das ist mein Leib der für euch hingegeben wird.
Bu benim vücudum, sizin için verilecek olan.Der Leib Christi Wer erinnert sich nicht an!
Kim hatırlamaz ki… İsanın vücudu!Leib und Blut Christi erbrechen.
İsanın kanını ve vücudunu… kusuyor.Das Brot, das ich geben werde, ist mein Leib.
Benim vereceğim ekmek de, kendi bedenimdir.Das Christentum dagegen opfere den Leib der Seele.
Buna karşın hristiyanlık bedeni ruh için feda etmektedir.
