BEDENI - Almanca'ya çeviri

• Körper
• Leiche
• Leib
• Leichnam
• Körpers

Bedeni Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bedeni diğer benliğime geri vermek istiyorum.
Ich will diesen Körper meinem anderen Ich zurückgeben.

Cansız bedeni balkonda bulundu.
Verschnürte Leiche auf Balkon gefunden.

Nasıl içilir Aktif kömür, bedeni temizlemek için doğru mu?
Wie zu trinken Aktivkohle ist richtig für die Reinigung des Körpers?

Daenerysin çürüyen bedeni de görülebilmektedir.
Daenerys verrottender Leib wird ebenfalls gesehen.

Aradan geçen 10 günden sonra Bursada bir otel odasında yanmış bedeni bulundu.
Zehn Tage später wurde ihr verbrannter Leichnam in einem Hotelzimmer in Bursa aufgefunden.

Bu bedeni nasıl bir doktora gösteririm?
Ich kann diesen Körper keinem Arzt zeigen?

İsa Mesihin bedeni çalınmış olabilir mi?
Könnte die Leiche Jesu gestohlen worden sein?

Bedeni yaşlanmaktan nasıl alıkoyacağınızı biliyordunuz.
Ihr wusstet, wie man das Altern des Körpers verhindert.

İsanın bedeni nerede şimdi?
Was ist jetzt der Leib von Jesus?

Benim için bedeni önemli.
Dir ist der Leichnam wichtig.

Bedeni ikiye ayrılmış genç bir adam bulmuşlar.
Man fand einen jungen Mann, dessen Körper halbiert war.

Ve onun bedeni de kayboldu.
Und die Leiche war weg.

Ve ruh bedeni terk edince ölüm gerçekleşir.
Beim Tod des Körpers verlässt ihn die Seele.

Buna karşın hristiyanlık bedeni ruh için feda etmektedir.
Das Christentum dagegen opfere den Leib der Seele.

Dürüst bir vatandaşın delik deşik bedeni mi?
Der Leichnam eines ehrlichen Bürgers voller Blei?

O bedeni bırak.
Lass den Körper fallen.

Artık erkek bedeni de kullanılıyor.
Mein Leib wird jetzt auch verbraucht.

Shane Caldwellin bedeni dün bulundu.
Shane Caldwells Leiche wurde gestern gefunden.

Serum, bedeni değişime zorlamaya başladı bile.
Das Serum führt bereits zu einer Veränderung des Körpers.

Acı bedeni terk eden zayıflıktır.
Schmerz ist Schwäche, die den Körper verlässt.