Leidenschaftlichen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Im Zug trifft er einen Mann namens Rogoschin, der ihm von seiner leidenschaftlichen Liebe zu Nastassja Filippowna erzählt.
Trende yeni zengin Rogojin ile tanışır, Rogojin ona Nasstasya Filippovnaya duyduğu karşılıksız aşkı anlatır.Es beginnt traditionell mit dem Großen(Leidenschaftlichen) Montag.
Başlar, geleneğe göre, Büyük( İstekli) pazartesi.Meine Empathie nimmt nur einen Mann mit leidenschaftlichen Überzeugungen wahr.
Empatik güçlerim, bir adamın sadece tutkusunu ve inancını sezebilir.Die Geschäftsführerin Carol Houck Smith beugte sich mit wachsamen, hellen und leidenschaftlichen Augen direkt über mein Gesicht und sagte:"Dann schicken Sie mir etwas, sofort!
Baş editör, Carol Houck Smith, parlak ve ateşli gözlerini dikerek yüzüme doğru eğildi ve dedi ki,'' Bana bir şeyler gönder, bir an önce!Der Granat, der als Stein der leidenschaftlichen Hingabe betrachtet wird, wird bei Glamira
Und nach ein paar leidenschaftlichen Wochen fiel Tom ein, dass eine Ehe vielleicht doch für ihn in Frage käme.
Ve bir kaç ateşli haftadan sonra Tom belkide evlenilebilecek Das ist eine große Stadt mit vielen leidenschaftlichen Weibern, Restaurants,
Orası büyük bir kasaba, birçok ihtiraslı kadın büyük restoranlar,Der Poet ist wohl sehr beliebt in Italien. Und nach der leidenschaftlichen Umarmung dieser Frau zu urteilen nicht nur wegen seiner moralischen Talente.
Görünüşe göre, şair İtalyada epeyce seviliyor… ve, bu kadının coşkulu sarılmasına bakılırsa… bu sevgi yalnızca onun etik erdemlerinden kaynaklanmıyor olsa gerek.Eine einfache Formel, die von einem jungen und leidenschaftlichen Team von Sonic-Fans bis hin zur Perfektion verfeinert wurde.
Mein leidenschaftliches Leben. Etwas Größeres.
Der leidenschaftlich und liebevoll ist. Nein, du hast jemanden verdient.
Hayır, sen tutkulu ve seni seven birini hak ediyorsun.Sie tanzen leidenschaftlich, Sir.
Tutkuyla dans ediyorsunuz, bayım.Sie ist ein leidenschaftlicher Bewunderer von Kira und sie war an dem Tag im Studio.
O da Kiranın ateşli destekçilerinden biri ve olayın olduğu gün stüdyodaymış.Ich liebe leidenschaftliche Menschen.
Tutkulu insanlara bayılıyorum.Leidenschaftliche Frau, verliebt in den Mann.
Erkeğine tutkuyla aşık bir kadın.Machen leidenschaftliche Musik.
Tutkulu müzik yapmak.Sie wartet auf Ihre leidenschaftliche Umarmung.
Tutkuyla onu kucaklamanızı bekliyor.Und so verrückt wie ich. Schön, leidenschaftlich.
Güzel, ateşli… ve benim kadar çılgın.Leidenschaftlich in zwei Dinge verliebt.
İki şeye tutkuyla aşıktı.Leidenschaftlich, aber Hardcore.
Tutkulu ama sert.
