Letzen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Auf den letzen Seiten des Buches sind einige Musterfomulare aufgeführt.
Kitabın son sayfalarında, bazı yorumlara yer verilmiş.SHAUMBRA2: Im letzen Monat ging meine Firma durch außerordentliche Umgestaltungsprozesse.
Google hat in den letzen drei Jahren seine MitarbeiterInnenzahl verdoppelt.
Google, son üç yılda çalışanlarının sayısını ikiye katladı.Fernseher noch aus dem letzen Jahrhundert!
TV geçen yüzyıldan kalma!Es war so schön die letzen paar Wochen.
Son birkaç hafta çok iyiydi.Johnny Lesh hat letzen Monat eine Postkutsche überfallen.
Johnny Lesh geçen ay bir posta arabasını soymuş.Die habe ich zum letzen Mal zum Essen eingeladen.
Bu onları son kez yemeğe çağırışım.Letzen Samstag hatte ich einen Autounfall.
Geçen cumartesi bir trafik kazası geçirdim.Zum ersten und letzen Mal.
İlk ve son kez.Man sieht kaum die Narbe, wo letzen Monat der Schlauch gesetzt wurde.
Yara izini bile zarzor görebiliyorsun. Geçen ay tüpü taktıkları yerdeki.Forschungs- und Arbeitsprojekte(der letzen fünf Jahre).
Araştırma ve Proje Tecrübeleri( Son 5 yıl).Kürzliches wesentliches Trauma/operativer Eingriff/Kopfverletzung(innerhalb der letzen 3 Wochen).
Yakın zamanda geçirilmiş önemli travma/cerrahi/kafa travması( son 3 hafta içinde).Letzen Monat ist unsere 14 Jahre alte Hündin, Abbey, gestorben.
Yaşında yaşlı köpeğimiz Abbey geçen ay öldü.Letzen Monat ist unsere 14 Jahre alte Hündin, Abbey, gestorben.
Yaşındaki köpeğimiz Abbey geçen ay öldü.Letzen Abend gabelte sie mich in der Bar auf. Und dann.
Er muss sich die letzen Tage krank gemeldet haben.
Son birkaç gün izin almış olması gerekiyor.Calgary hat sich in den letzen Jahren zu einer der fortschrittlichsten Städte Nordamerikas entwickelt.
Son birkaç yıl içerisinde Calgary Kuzey Amerikada en hızlı gelişen şehirlerinden biri olarak bilinmektedir.In den letzen Jahren scheint sich das Leben in Nordkorea verändert zu haben.
Kuzey Korede yaşam son birkaç yıldır değişmeye başladı.Wenn ich etwas in den letzen Jahren gelernt habe, ist es die Wichtigkeit von Wiedergutmachung.
O da telafi etmenin önemidir. Son birkaç yılda bir şey öğrendiysem.Deshalb ist es sehr gut, den Pool vom letzen Jahr zu reinigen.
