MÄDCHEN - Turkce'ya çeviri

• kız
• kadın
• çocuk
• kızlar
• kızı
• kızım
• kadınlar
• çocuklar

Mädchen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das Mädchen wurde mit Klebeband an den Baum gefesselt.
Bu çocuk bu ağaca bantlanmıştı.

Meine drei kleinen Mädchen werden schon barfuß Blumen pflücken.
Üç küçük kızım şimdiden çıplak ayak koşarak çiçek topluyordur.

Mädchen- Du wirst es mir später danken.
Kızlar- Bana sonra teşekkür edersin.

Mädchen tragen nichts Schweres.
Kadınlar ağır şeyler taşımaz.

Hast du schon mal ein Mädchen geküsst?
Hiç bir kızı öptün mü?

Was haben die Mädchen gemacht?
Çocuklar ne yapıyor?

Und was jetzt? Das Mädchen war durcheinander?
Kadın rahatsızdı. şimdi de doktor mu oldun?

Ja. Sabrina ist ein Mädchen, ja?
Sabrina kız, değil mi? -Evet?

Wo ist das Mädchen Cosette?
Cosette adlı çocuk nerede?

Mädchen, bitte.
Kızım, lütfen.

Mädchen"bringen sich nicht in üble Situationen.
Kızlar kendilerini kötü durumlara sokmaz.

Aber Bethany war Papas Mädchen.
Bethany babasının kızı olsa da.

Was? Diese Mädchen waren so 50?
Şu kadınlar 50 yaşında falan.- Ne?

Zwei kleine Mädchen haben uns Blumen überreicht.
Küçük çocuklar bize çiçek vermişti.

Lch bin doch kein Mädchen.
Ben kadın değilim.

Und das Mädchen auch.
Kız da ölür.

Das Mädchen schreit, doch die Frau schlägt weiter.
Çocuk çığlık çığlığa ağlıyor ama kadın vurmaya devam ediyordu.

Ihr Mädchen und eure Messer!
Siz kızlar ve bıçaklarınız!

Nein! Nein, nein, nein, Michael, ich suche das Mädchen aus.
Kızı ben seçeceğim. Oh, yo, yo, yo, Michael.

Mädchen sind klug, Alter.- Das ist richtig.
Kadınlar zekidir. Bu doğru.