Mein schreibtisch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ray, ich sitze hier, weil mein Schreibtisch noch immer hier ist.
Mein Schreibtisch ist voll mit Mördern,
Das war mein Schreibtisch.
Bu benim masamdı.Mein Schreibtisch ist vollgepackt mit Büchern über.
Mein Schreibtisch- Nachher.
Jeder Schreibtisch im Justizministerium ist mein Schreibtisch.
Adalet bakanlığındaki her masa benimdir.Ja, das ist nicht mein Schreibtisch.
Tamam da o masa benim değil.die neue Gerichts- schreiberin, und das ist mein Schreibtisch.
yeni mahkeme kâtibi ve benim masamdasınız.Mein Schreibtisch?
Benim masam mı?Ist das mein Schreibtisch?
Bu benim masam mı?Das ist mein Schreibtisch.
O masa benim masam.Das ist mein Schreibtisch, klar? Hey!
Bu, benim masam tamam mı?- Hey!Wie wird mein Schreibtisch organisierter und ordentlicher?
Ofis masası nasıl daha düzenli ve güzel olur?Also hast du einfach begonnen mein Schreibtisch zu durchsuchen?
Sende çekmecelerimi karıştırmaya başladın öylemi?Yatağım ve çalışma masam.Ja, aber ich bin nur ein paar Stunden am Tag hier, und mein Schreibtisch ist die meiste Zeit frei.
Evet. Ama sadece birkaç saatliğine geliyorum ve masam çoğunlukla boş kalıyor yani bunun nesi sorun anlamıyorum.Letztendlich hatte ich seinetwegen eine Schuldenwolke so dick über meinen Kopf, dass er mein Schreibtisch in eine Geisterstadt verwandelt hat.
Sonundaysa beni öyle büyük bir zan altında bıraktı ki masam hayalet bir kasabaya döndü.Das ist mein Schreibtisch mit einer Postkartenausstellung von berühmten
Bu benim masam, üzerinde bir kartpostal sergisiMeinem Schreibtisch… in meinem Büro.
Benim masam, ofisimde.Hier drüben haben wir meinen Schreibtisch.
Burada benim masam var.
