NEIDISCH - Turkce'ya çeviri

• kıskanç
• kıskanır
• kıskandım
• gıpta
• kıskançlık
• kıskançtır
• kıskanıyorum
• kıskandırıyor
• kıskanmak
• kıskançsın

Neidisch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Neidisch, beginnt der Hund schmutzig und ungezogen.
Kıskançlık, köpek kirli ve yaramaz başlar.

Ich bin ganz neidisch, dass ihr schon dort wart und eure arme alte Tante noch nicht!
Sizin denizi görüp de zavallı teyzenizin görmemiş olması beni çok üzüyor ve çok kıskanıyorum!

Andere Staaten schauen sich dieses Modell neidisch an.
Bu örnek ülke bazılarını kıskandırıyor.

Die Jungs zu Hause sind sehr neidisch.
Bu gruptaki erkekler çok kıskançtır.

Ich bin neidisch.
Çok kıskandım.

Sie sind alle nur neidisch.
Onların dinleme Britt, hepsi kıskanç.

Sein Bruder Seth war neidisch auf seinen Erfolg und seine.
Kardeşi Seth onun bu başarısını kıskanır.

Neidisch, wie immer.
Kıskançlık, her zaman.

Auf so etwas ist man, glaube ich, neidisch.
Kıskanmak böyle bir şey sanırım.

Wisst ihr… Ich bin auf die neuen Rekruten neidisch.
Bilirsiniz… Yeni üyelerimizi çok kıskanıyorum.

Mein Erfolg macht andere Menschen neidisch.
Nasıl oluyor o iş? Başarılarım bazı insanları kıskandırıyor.

Vor allem kleine Mädchen gucken sehr neidisch.
Özellikle küçük çocuklar çok kıskançtır.

Die sind alle nur neidisch.
Onlar sadece kıskanç.

Ich war… neidisch.
Ben kıskandım.

Ihr Leben macht neidisch.
Hayat seni kıskanır.

NACHRUF Sie sind neidisch, wissen nicht, was läuft.
Çok kıskançsın. neler olduğunu bilmiyorlar.

Aber Vorsicht, Sie könnten neidisch werden.
Ancak kıskançlık çekebilirsiniz dikkat edin.

Ehrlich gesagt bin ich ganz neidisch.
Açıkçası seni çok kıskanıyorum.

Diese Bilder machen einen wirklich neidisch.
Bu fotoğraf insanı gerçekten kıskandırıyor.

Manche sind auch neidisch.
Bazı insanlar da kıskançtır.