OLMERT - Turkce'ya çeviri

• olmert
• olmertin

Olmert Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Olmert: Türkei sei nicht der Feind von Israel.
Ehud Olmert: Türkiye İsrailin düşmanı değil.

Olmert:«Operation unvermeidlich.
Erdoğan: Operasyon kaçınılmaz.

Olmert verliert Vertrauen des Volkes.
Hollande halkın güvenini kaybediyor.

Wegen Korruptionsvorwürfen musste Olmert 2009 von seinem Amt zurücktreten.
Ehud Olmert 2009 yılında hakkındaki yolsuzluk iddiaları nedeniyle istifa etmek zorunda kalmıştı.

Olmert vergleicht Iran mit den Nazis.
Netanyahu, İranı Nazilerle kıyasladı.

Olmert schlug Peres als Präsidenten vor.
Başbakan Olmert, Peresi aday gösterdi.

Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel sah in einem Telefonat mit dem israelischen Ministerpräsidenten Ehud Olmert die Schuld für die Eskalation des Nahostkonflikts allein bei der Hamas.
Almanya: Federal Almanya Şansölyesi Angela Merkel, İsrail Başbakanı Ehud Olmerti telefonla arayarak Orta Doğudaki bu gerginlikten Haması sorumlu tuttuğunu, İsrailin yapmış olduğu operasyonun meşru olduğunu belirtti.

Olmert schuldig gesprochen.
Olmert suçlu bulundu.

Ehud Olmert erneut verurteilt.
Ehud Olmert Yeniden Sorgulandı.

Olmert ist kein populärer Premierminister.
Ancak Olmert güçlü bir başbakan.

Olmert muss sein Amt niederlegen.
Olmert Burada Görevi Bırak.

Olmert gibt Bush Befehl.
Olmert Busha talimat verdiğinde ısrarlı.

Olmert bereits für schuldig befunden.
Olmert suçlu bulundu.

Persilschein für Ehud Olmert.
Ehud Olmert için kategori ekle.

Olmert und Abbas beraten.
Olmert ve Abbastan görüşme sözü.

Olmert hatte das damals bestritten.
Olmert buna itiraz etmişti.

Olmert hat im Augenblick überlebt.
Olmert şimdilik kurtuldu.

Eine sofortige Waffenruhe lehnte Olmert ab.
Olmert ateşkesi kabul etti.

Ehud Olmert beim Verlassen des Gefängnisses.
Ehud Olmert hapishaneden çıktı.

Was bedeutet die Resolution für Olmert?
Olmert için ne anlama geliyor?