ONKELS - Turkce'ya çeviri

Sagen wir seines Onkels.«.

Dayı başına haber verelim.”.

Er ist der Erbe seines Onkels. Volljährig nahm er dessen Namen an.

Yetişkinliğe adım atınca da dayısının ismini aldı. Dayısının mirasçısı.

Die Freundin deines Onkels.

Dayının kız arkadaşı.

Vielleicht arbeite ich in Onkels Pizzeria Joint. Ich weiß nicht.

Belki gidip amcamın pizza dükkanında çalışırım. Bilmiyorum.

Wir haben Grund zur Annahme, dass der Tod Ihres Onkels kein Unfall war.- Kein Unfall?- Bitte.

Amcanızın ölümünün bir kaza olmadığına inanmamız için sebeplerimiz var, Bay Lorrimer.

Und Ihr seid der Krone Eures Onkels nicht würdig.

Ya sen… senin amcanın tacını lekelemeye hakkın yok.

Stört der Kopf seines Onkels im Bierkühler keinen?

Amcasının kafası buz sepetinde olduğu için kimse endişelenmiyor mu?

Sex mit Frau des Onkels.

Dayımın Karısıyla Seks.

Der Versuch eines Onkels neu zu bauen.

Dayı programlamak için yeni bir deneme.

Er sagte, er sei der persönliche Vertreter seines Onkels.

Bu anlaşmada dayısının kişisel temsilcisi olduğunu söyledi.

Der Nachbar Ihres Onkels sah Sie. -Nein.

Amcanın komşusu o gece seni kulübede görmüş. Hayır, hayır.

Sich neu zu verkabeln. Unsere Aufgabe ist es, das Gehirn Ihres Onkels zu stimulieren.

Bizim işimiz, amcanızın beynini stimüle ederek… kendini yeniden düzenlemesini sağlamak.

Onkels Haus ist weit weg.

Amcamın evi çok uzak.

Wenn die Schwester deines Onkels nicht deine Tante ist, wer ist sie dann?

Dayının kız kardeşi teyzen değilse kimdir?

Da war ein Telefonanruf seines Onkels aus Deutschland?

Almanyadan dayısı mı göndermiş telefonu acaba?

Er dich das Auto seines Onkels fahren lassen?

Amcasının arabasını sürmene izin mi verdi?

Des Onkels Heimkehr aus Amerika.

Dayımın Amerikadan dönüşü.

Onkels Kokosnüsse.

Coke dayı.

Die Truppen meines Onkels sind dort.

Dayım Edmureın birlikleri orada.

Geht zum Haus des Onkels.

Amcamın evine gidin.

Onkels Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri