RAUSZUHOLEN - Turkce'ya çeviri

çıkarmak
entfernen
rausholen
ausziehen
raus
machen
rausbringen
bringen
vertreiben
abnehmen
herausnehmen
kurtarmaya
retten
rettung
befreien
wiederherstellen
helfen
erholen
ersparen
die wiederherstellung
erlösen
bewahren
almaya
kaufen
nehmen
erhalten
zu bekommen
haben
holen
die einnahme
übernehmen
empfangen
erwerben
çıkartmak
rausholen
zu entfernen
ausziehen
machen
bringen
das küchenfeuer
extrahieren
zu lassen
çıkarmaya
entfernen
rausholen
ausziehen
raus
machen
rausbringen
bringen
vertreiben
abnehmen
herausnehmen
çıkarma
entfernen
rausholen
ausziehen
raus
machen
rausbringen
bringen
vertreiben
abnehmen
herausnehmen
kurtarma
retten
rettung
befreien
wiederherstellen
helfen
erholen
ersparen
die wiederherstellung
erlösen
bewahren
kurtarmak
retten
rettung
befreien
wiederherstellen
helfen
erholen
ersparen
die wiederherstellung
erlösen
bewahren
çıkartmanın
rausholen
zu entfernen
ausziehen
machen
bringen
das küchenfeuer
extrahieren
zu lassen
almak
kaufen
nehmen
erhalten
zu bekommen
haben
holen
die einnahme
übernehmen
empfangen
erwerben
çıkartmaya
rausholen
zu entfernen
ausziehen
machen
bringen
das küchenfeuer
extrahieren
zu lassen

Rauszuholen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wir versuchen, dich rauszuholen.
Seni çıkarmaya çalışıyoruz.
Ich habe Sie da hineingezogen, und es ist meine Aufgabe, Sie da wieder rauszuholen.
Seni bu işe ben soktum kurtarmak da yine benim görevim.
Er ist ein Top-Anwalt und überlässt es jemand anders, mich rauszuholen.
Birinci sınıf bir insan hakları avukatı, beni çıkarma işini başkasına bırakmış.
es ist dein Job, mich hier rauszuholen.
Ama senin işin beni buradan çıkarmak.
Warum versuchen Sie also sie da rauszuholen?
Peki, sen neden kızını oradan almaya çalışıyorsun?
Es gibt nur eine Möglichkeit, ihn da rauszuholen.
Onu oradan çıkartmanın bir yolu var.
Wir arbeiten daran, euch rauszuholen.
Sizi çıkarmaya çalışıyoruz.
Und wir hätten keine Chance gehabt, ihn rauszuholen.
Ve onu kurtarma şansımız kesinlikle kalmazdı.
Uns hier rauszuholen!
Bizi buradan kurtarmak!
Dann ist jetzt die Zeit Zettel und Stift rauszuholen!
İşte o zaman cetveli ve kalemi çıkarma vakti geliyor!
Es ist also unmöglich, ihn in einem Stück rauszuholen.
O zaman da tek parça hâline çıkarmak imkânsızlaşıyor.
Jax ist im Sprungschiff, bereit, euch da rauszuholen.
Yedek gemide Jax var. Haberinizle sizi almaya hazır.
Ich werde dafür sorgen, dass wir einen Weg finden, sie rauszuholen.
Onları çıkartmanın bir yolunu bulmamız için gerekeni yapacağım.
Zwingen Sie mich nicht runterzukommen und Sie da rauszuholen.
Orayı gelip seni almak zorunda bırakma beni.
Ich habe es nicht gewagt, ihn rauszuholen.
Onu çıkarmaya cesaret edemedik.
Ich wollte meiner Mutter… gestern Vernunft einreden, in der Hoffnung, Joey da rauszuholen.
Joeyyi oradan kurtarma umuduyla, dün annemi ikna etmeye çalıştım.
Es könnte gehen, aber euch, uns, hier rauszuholen, ist nicht der schwierige Teil.
Olabilir. Ama işin zor yanı sizi, yani bizi buradan kurtarmak değil.
September arbeitete ich die meiste Zeit an Kennedys Plan, bis 1965 alle US-Truppen aus Vietnam rauszuholen.
Kennedynin 65 sonuna dek bütün Amerikalıları… Vietnamdan çıkarma planı üzerinde çalışarak geçirdim.
mich hier bis zum Ende des Tages rauszuholen.
beni buradan günün sonuna kadar çıkarmak.
Los geht's. Jungs, könnt ihr uns helfen, den Sarg rauszuholen?
Millet, tabutu çıkartmaya yardım eder misiniz? Hadi, yapalım?
Sonuçlar: 190, Zaman: 0.0571

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce