REISENDER - Turkce'ya çeviri

• gezgin
• yolcu
• bir seyyah
• gezi
• gezginler
• gezginlerin
• yolcusu
• yolcusun

Reisender Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nein, ich meine als Reisender.
Hayır… yolcu olarak demek istedim.

Jetzt bist du ein Reisender.“.
Şimdi, sen yolcusun.

Danke, Reisender M!
Teşekkürler Gezgin M!

Willkommen, Reisender.
Hoş geldin yolcu.

Fotobegeisterter Reisender oder reisender Fotograf?
Fotoğraf meraklısı gezgin veya gezi fotoğrafçısı?

LS Hereinkommender Reisender.
Gelen yolcu.

Nein, ich bin kein Reisender.
Hayır, gezgin falan değilim.

Du einsamer Reisender.
Sen, yalnız yolcu.

Du wirst ihn niemals finden, Reisender.
Onu asla bulamayacaksın Gezgin.

über dessen Grenze kein Reisender zurückkehrt".
Sınırlarını Aşan hiçbir yolcu dönemez.

Hallo, müder Reisender.
Hoş geldin yorgun gezgin.

Schnell vergesse ich, dass ich ein Reisender bin.
Ne de çabuk unutuyorum zaten yolcu olduğumu.

Hallo Reisender.
Merhaba, Gezgin.

Wir wissen schon lange Zeit von dir, Reisender.
Seninle uzun zamandır tanışıyoruz, Yolcu.

So, Genosse Reisender.
Yakına gel, gezgin yoldaş!

Du bist nicht allein, Reisender.
Bir başına değilsin, Yolcu.

Natürlich nicht. Du bist kein Reisender.
Duymadın tabii. Gezgin değilsin çünkü.

Frieden erwartet dich, Reisender.
Huzur seni bekliyor, Yolcu.

Bist du ein Reisender oder Tourist?
Bir turist mi yoksa gezgin misin?

Willkommen, müder Reisender.
Hoş geldiniz. Yorgun yolcu.