SCHNARCHT - Turkce'ya çeviri

• horluyor
• horlar
• horlayan
• horlarken

Schnarcht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Seit wir in Sydney losgeflogen sind. schon schnarcht.
Yanımda oturan adam… Sydneyden kalktığımızdan beri horluyor da.

Ja, mein Vater schnarcht auch.
Evet, sanırım benim babam da horluyor.

Das heißt also, dass er schnarcht.
Demek istiyorsun ki o horluyor.

Walter schnarcht wie ein Esel.
Walter eşek gibi horluyor.

Vater schnarcht wie ein Tennismatch.
Bu Baba Tenis Maçındaymış Gibi Horluyor.

Oma schnarcht.
Büyükannem horluyor.

Papa schnarcht wie ein Tennis Match.
Bu Baba Tenis Maçındaymış Gibi Horluyor.

Aber Gunsmoke schnarcht, die Ställe dürfen nicht an den Zimmern für die Gäste liegen.
Ama Barut horladığı için, ahırlar müşterilerin odasının yakınında olmamalıymış.

Wissen Sie, dass er wie ein Schwein schnarcht?
Domuz gibi horladığını biliyor muydunuz?

Wer schnarcht, kann an Schlaf-Apnoe leiden.
Horlamak uyku apnesine yol açabilir.

Warum eine Person schnarcht, kann aus physiologischer Sicht erklärt werden.
Bir insanın horlaması neden fizyolojik açıdan açıklanabilir.

Ruhig,$ 150 Wenn dein Partner schnarcht, kann das Teilen eines Hotelzimmers eine persönliche Version der Hölle sein.
Hush, 150$ Ortağınız horlarsa, bir otel odasını paylaşmak, gecenin cehenneminin kişisel bir versiyonu olabilir.

Wann soll ich mir Sorgen machen, dass mein Kind schnarcht?
Çocuğumun horlaması hakkında ne zaman endişelenmeliyim?

Die Antwort auf die Frage, warum ein Mensch schnarcht, kann sich auch in seiner Sucht nach Tabakrauchen verbergen.
Bir kişinin neden horlamasının sorununun cevabı da tütün içilmesine bağımlılığını gizleyebilir.

Der Typ da hinten schnarcht ununterbrochen.
Arkadaki adam horlamayı kesmiyorda.

Vielleicht schnarcht sie auch.
Belki o da horluyordur.

Deine alte Oma schnarcht aus Erschöpfung.
Yaşlı büyükannen yorgunluktan biraz horlamış.

Unglaublich ist, wie laut Liam schnarcht.
Aslında inanılmaz olan, Liamın yüksek sesle horlaması.

Wenigstens schnarcht niemand.
En azından kimse horlamıyor.

Etwa die Hälfte der Menschen in Rumänien schnarcht an einem Problem in ihrem Leben.
Insanların yaklaşık yarısı Yunanistanda hayatlarında bir probleme horlama.