Schrödinger Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nobelpreisträger Erwin Schrödinger schreibt.
Schrödinger? Ist das die Frau in 2a?
Schrödinger mi? 2Ada oturan kadın mı?Solange die Kiste geschlossen ist, meint Schrödinger, ist die Katze tot und lebendig.
Kutunun kapağı kapatıldığı zaman Schrödingere göre bu kedi hem canlıdır hem de ölüdür.Schrödinger war mein freundschaftlicher Bote.
Schroedingeri gönderdim ki dost olduğumu bilesiniz.Schrödinger… nein.
Schröding… Hayır.Kitty… Das war Dr. Schrödinger.
Kitty… Dr. Schroedingerdı.Kitty… Das war Dr. Schrödinger.
Kitty… gelmedi. Dr. Schroedingerdı.Wie lächerlich diese Idee war Schrödinger wollte beweisen
Schrödinger bu fikrin ne kadar saçma olduğunu kanıtlamak istedi…Als wäre jeder von uns, wie Schrödinger hier, eine Art Koralle, die sich in unterschiedliche Wahrscheinlichkeiten verzweigt.
Sanki her birimiz, buradaki Schrödinger gibi, bir çeşit farklı olasılıklara dallanan bir mercanız.Egal, Schrödinger sagte, dass das Universum auf seiner Grundstufe nicht aus fester Substanz ist, sondern aus Gestalten.
Neyse, Schrödingerin de söylediği gibi, temelde evren fiziksel maddelerden oluşmamıştır, şekillerden oluşmuştur.mir nur gerade vorstellen, wie sie in Feynmans Haus wahrscheinlich Schrödinger diskutieren und gleichzeitig nicht Schrödinger diskutieren.
Feynmanın evinde hayal edebiliyorum. Muhtemelen Schrödingeri tartışıyor ve aynı zamanda Schrödingeri tartışmıyorlardır.Jedenfalls, im Jahre 1935, Erwin Schrödinger,… in einem Versuch die Kopenhagener Deutung der Quantenphysik zu erklären,… schlug ein Experiment vor,… wo eine Katze in einen Behälter gesetzt wird,
Neyse, 1935te, Erwin Schrödinger kuantum mekaniğinin Kopenhag yorumunu açıklamaya çalıştı. Bir kedinin herhangi bir zamanda kırılıp açılan,Erwin Schrödinger- Nobelpreisträger Physik.
Erwin Schrödinger: Nobel Ödüllü Fizikçi.Kitty… Das war Dr. Schrödinger.
Dr. Schroedingerdı. Kitty… gelmedi.Haben wir mehr Informationen über Schrödinger?
Schrödinger ile ilgili daha fazla bilgi var mı?Was ist in der Schachtel, Schrödinger?
Kutuda ne var, Schrödinger?Die Schwierigkeit beginnt mit Schrödinger Katze.
Herşey Schrodingerin kedisiyle başladı.Der österreichische Physiker Erwin Schrödinger hatte bereits 1926 die Schrödinger-Gleichung gefunden.
Avusturyalı fizikçi Erwin Schrödinger de 1926 yılında ziyaretine geldi.Schrödinger wollte auf diese radikale Weise auf die Fehlerhaftigkeit der Kopenhagener Deutung hinweisen.
Böylece Schrödinger Kopenhag yorumunun kusurlu olduğunu gerekçeli olarak göstermiş oldu.Eine Katze wird in eine Kiste gesteckt, die Schrödinger selbst als Höllenmaschine bezeichnete.
Aynı kutuda ayrıca Schrödingerin“ Gaddar Makine” olarak bahsettiği bir makine var.
