SCRUM - Turkce'ya çeviri

• scrum
• bir scrum

Scrum Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Scrum Meetings und Probleme.
Scrum çerçevesi ve toplantılar.

Moores Gesetz ist entscheidend, um zu verstehen, warum Scrum gemacht wurde
Moore Yasası, Scrumun neden yapıldığını

Scrum ist anders.
Scale farklı değil.

Darum geht es im Daily Scrum Meeting.
Daily Scrumın varlığının sebebi budur.

Minuten Daily Scrum nicht überschreiten.
Daily Scruma 15 dakikadan fazla zaman ayırma.

Deshalb ist Scrum so wichtig.
Bu yüzden scout çok önemli.

Zu den bekanntesten zählen Extreme Programming und Scrum.
Bunlar arasında en popüler olanları Extreme Programming ve Scrumdır.

Stellt sicher, dass das Entwicklungsteam das Meeting hat, aber das Entwicklungsteam ist für die Durchführung des Daily Scrum verantwortlich.
Scrum Master Geliştirme Takımının toplantıyı yapmasını temin eder fakat Günlük Scrumı yürütmek Geliştirme Takımının sorumluluğudur.

SCRUM und Änderungen.
Scrum ve Değişim.

Was ist SCRUM nicht?
Peki Scrum ne değil?

Welche Aufgaben hat der SCRUM Master und welche Rolle spielt er?
Scrum Master Rolü ve Sorumlulukları Nelerdir?

SCRUM und User Story.
Scrum ve Kullanıcı Hikayeleri.

SCRUM ist eine Management-Methode.
Belirtildiği gibi Scrum bir yönetim metodudur.

SCRUM Werte und Prinzipien.
Scrum değerleri ve prensipleri.

SCRUM ist eine Art agiler Ansatz.
Scrum bir tür agile yaklaşımı.

Die daily SCRUM Meetings finden nicht statt.
Daily Scrum raporlama toplantısı değildir.

Was ist SCRUM nicht?
Scrum Ne Değildir?

Acht Aspekte eines SCRUM Master.
Scrum Masterın 8 Duruşu.

SCRUM ist damit eine Managementmethodik.
Belirtildiği gibi Scrum bir yönetim metodudur.

Wie ist SCRUM aufgebaut?
Scrum Nasıl Oluşturulur?