SCRUM MASTER - Almanca'ya çeviri

• Scrum Master

Scrum master Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Scrum Master bir hizmetkar lider olarak nasıl davranır ve bu roldeki yeteneklerini nasıl geliştirir?
Wie verhält sich der Scrum Master als servant leader und verbessert seine Fähigkeiten in dieser Rolle?

Scrum Master rolünden beklenenler ve organizasyondaki yeri.
Die Rolle des Scrum Master auf Teamebene und in der Organisation.

Scrum Master Sertifikasyon almak için 10 nedenleri.
Gründe für die Scrum Master-Zertifizierung.

Scrum Master bütün toplantıları düzenler.
Der Scrum Master moderiert alle Scrum Meetings.

Scrum Master, organizasyona aşağıdakiler dahil farklı yollarla hizmet eder.
Der Scrum Master dient der Organisation auf verschiedene Weise, das beinhaltet.

Scrum Master, Development Teame birkaç şekilde hizmette bulunur.
Der Scrum Master dient dem Entwicklungsteam in mehrfacher Hinsicht, unter anderem.

Scrum Master bütün toplantıları düzenler.
Der Scrum Master moderierte diese Sitzungen.

Scrum Master Ne İş Yapar.
Der Scrum Master weist Arbeit zu.

Scrum Master, Product Ownera birkaç şekilde hizmette bulunur.
Der Scrum Master dient dem Product Owner in mehrfacher Hinsicht, unter anderem.

Daily Scrum hergün yapılır ve Scrum Master katılmak zorunda değildir.
Das Daily Scrum Meeting findet täglich statt und wird vom Scrum Master moderiert.

İyi bir Scrum Master.
Was ist ein guter Scrum Master.

İyi bir Scrum Master.
Ein guter Scrum Master….

Siz Hangi Scrum Master Kişisisiniz?
An welchem Projekt arbeitest du als Scrum Master?

Bir yıldır Scrum Master olarak görev yapıyorum.
Ich arbeite seit zwei Jahren als Scrum Master.

Scrum Master olarak akla kim geliyor?
Wer eignet sich als Scrum Master?

Ayrıca Scrum Master takımın patronu da değildir.
Auch der beste Scrum Master nicht.

Şu durumda Scrum master olmaktan öteye gidemiyorsunuz.
Im Grunde geht es darum mich als Scrum Master überflüssig zu machen.

Bu ders sırasında bir scrum master olabilmenizi sağlayacak farklı yöntemlerle karşılaşacaksınız.
Während dieses Kurses wirst du verschiedenen Methoden gegenüberstehen, mit denen du ein Scrum Master werden kannst.

Scrum Master, herkesin Scrumı doğru anladığından emin olmalıdır.
Der Scrum Master stellt sicher, dass jeder versteht, wie Scrum funktioniert.

Scrum Master, Product Ownera birkaç şekilde hizmette bulunur.
Der Scrum Master dient dem Product Owner auf verschiedene Weise, das beinhaltet.