SEIL - Turkce'ya çeviri

• ip
• halat
• tel
• kablo
• iple
• ipi
• halatı
• i̇p
• i̇pi
• halata
• halatları
• kabloları
• kabloyu

Seil Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Seil Nummer drei. Guter Junge.
Numaralı tel. Aferin.

Besorg Seil, Tennisschläger, Schaufel Fahrradkette
İp, tenis raketi,

Bist du verrückt? Warum hast du das Seil losgelassen?
Halatı neden bıraktın? Delirdin mi?

Also sei bereit das Seil und den menschlichen.
O ipi ve insan yemi hızla çekmeye hazır olun.

Vielleicht macht er sich ein Seil.
Bir halat yapmış olabilir.

Wir haben kein seil mehr.
Daha fazIa ip yok.

Guter Junge. 202, Seil Nummer drei.
Aferin. 202, 3 numaralı tel.

Hol das Seil.
İp getir.

Gib mir das Seil.
Bana halatı ver.

Ma Gun, heb das Seil hoch! Los!
Ma Gun, ipi kaldır! Yürüyün!

Wirf das Seil runter.
İpi aşağı at.

Ich brauche nur dieses Seil.
Sadece bu halat lazım!

Ja? Das Seil, ich glaube… Jeff?
Jeff?- Evet? Sanırım ip.

Jeder Schüler sollte das Seil hochklettern und die Glocke läuten können.
Buradaki her öğrenci bu halata tırmanıp o zili çalabilmeli.

Das Seil abschneiden!
Halatı kes!

Würde ein Seil nicht reichen?
İp yeterli olmaz mı?

Zurück! -Nimm das Seil und mach es los!
İpi al ve bağla. Geri çekil!

Und das Seil durchzuschneiden das war wirklich eine mutige Tat.
O köprüde sürünmek ve o ipi kesmek… Gerçekten cesaret işi.

Verstanden. Seil eingehängt.
Halat bağlandı.- Anlaşıldı.

Hol Klebeband oder ein Seil, verdammt!
Lanet bir bant veya ip getir!