Syndrom Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dieses Syndrom ist mir bekannt.
Titel: Das Syndrom.
Başlık: Syndrome.Der Mechanismus dieses Syndrom ist nicht verstanden.
Details zum neurologischen Syndrom Sturgue-Weber.
Es gibt jedoch viele andere Infektionserreger, die dieses Syndrom verursachen können.
Ancak, bu sendroma sebep olabilen başka birçok bulaşıcı ajan mevcuttur.Das schwere Serotonin Syndrom kann eine Krankenhausbehandlung erfordern.
Ağır serotonin sendromu hastanede tedaviye ihtiyaç duyabilir.Plötzlicher Säuglingstod(Sudden Infant Death Syndrom…).
Ani bebek ölümü( sudden infant death syndrome).Es wird auch als akutes retrovirales Syndrom bezeichnet.
Ayrıca“ akut retroviral sendrom” olarak da adlandırılır.Der Mechanismus dieses Syndrom ist nicht verstanden.
Bu sendromun mekanizması anlaşılamamaktadır.Ein Tumor kann paraneoplastisches Syndrom verursachen.
Tümör, paraneoplastik sendroma yol açabilir.Was ist alterndes männliches Syndrom(AMS)?
Yaşlanma Erkek Sendromu( AMS) nedir?Es nennt sich Stockholm Syndrom.
Bölüm Adı Stockholm Syndrome.Myelodysplastisches Syndrom kann entweder langsam oder ziemlich schnell voranschreiten.
Miyelodisplastik sendrom yavaş ya da oldukça hızlı ilerleyebilir.Sie haben Cauda Equina- Syndrom, nicht wahr?
Cauda equina'' sendromun var, değil mi?Alle klinischen Manifestationen des Thymoms können auf dieses oder jenes Syndrom zurückgeführt werden.
Timomanın tüm klinik bulguları şu ya da bu sendroma atfedilebilir.Kim- Down Syndrom Puppe(Trisomie 21), europäisch männlich.
Kim- Down sendromu bebeği( Trizomi 21), Avrupalı erkek.Andere Namen für das Restless Leg Syndrom.
Orjinal adı restless leg syndrome olandır.Dieses Syndrom kann alle Gefäße unterschiedlichen Kalibers betreffen: Arteriolen, Venen.
Bu sendrom, farklı kalibre herhangi bir damarı etkileyebilir: arterioller, damarlar, art.Dies ist keine direkte Folge von Fibromyalgie, sondern die Ursache der Symptome, die das Syndrom mit sich bringt.
Bu fibromiyaljinin doğrudan bir sonucu değil, sendromun getirdiği semptomların nedenidir.Glücklicherweise haben mehrere Forscher herausgefunden, ein paar Bedingungen, die dieses besondere Syndrom verursachen können.
Neyse ki, birkaç araştırmacı bu belirli sendroma neden olabilecek birkaç durum tespit etmiştir.
