TAGE VOR - Turkce'ya çeviri

• gün önce
• günler önce
• gün öncesine
• gün öncesinden
• gün önceydi
• önce günde

Tage vor Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir sind vor dem Simón-Bolívar-Park, Tage vor dem Konzert der legendären Rockband Iron Maiden.
Efsane rock grubu Iron Maidenin konserinden günler önce Simon Bolivar parkının önündeyiz.

Rücktritt 59 bis 0 Tage vor Retreat-Beginn: keine Erstattung.
Varıştan 59 Gün Öncesine Kadar Alınan İptal: Geri Ödeme Yok.

Es war 10 Tage vor Weihnachten.
Noel 10 gün önceydi zaten.

Nachlass wenn Sie weniger als 30 Tage vor Ihrem Aufenthalt buchen.
Indirim, eğer 30 gün öncesinden rezervasyonunuzu yaptırırsanız.

Zwei Tage vor ihrem 10.
İki gün önce onun 10.

Frühe Notwendigkeit 60 Tage vor der Transplantation, Medium- 70 und spät- 75.
Erken olanlar nakilden 60 gün öncesine, ortalama- 70 ve geç- 75e ihtiyaç duyarlar.

Zwei Tage vor seinem 81. Geburtstag.
İki gün önceydi senin 81. doğum günün.

Wir haben bereits 15 Tage vor unseren Inhaftierungen Nachricht davon erhalten.
Biz tutuklanacağımızın duyumunu 15 gün öncesinden almıştık.

Stirbt Busters Mutter. 23 Tage vor dem Kampf.
Dövüşten 23 gün önce Busterın annesi öldü.

Und seine Überwachung bis mindestens vier Tage vor der Ausführung der Verbrechen aufrechterhielt.
Ve suçların işlenmesinden en az dört gün öncesine kadar kendisini sürekli gözetim altında tuttuğunu doğrulamaktadır.

Es war im Dezember 1975, 3 Tage vor Weihnachten.
Aralık 1975te Noelden üç gün önceydi.

Ist die automatische Verlängerung aktiviert, versuchen wir 19 Tage vor dem Ablaufdatum, die Domain zu verlängern.
Otomatik yenileme etkinleştirildiyse, sona erme tarihinin 19 gün öncesinden başlayarak alan adını yenilemeye çalışırız.

Drei Tage vor Graham Hastings' Verschwinden.
Graham Hastings kaybolmadan üç gün önce.

Bis zehn Tage vor seiner Ermordung hatte er in Hamburg gelebt.
Öldürülmesinden on gün öncesine kadar Hamburgta yaşıyordu.

Tigung zur Teilnahme ist 21 Tage vor dem Datum der Generalversammlung.
Toplantısı Bilgilendirme Dokümanı Genel Kurul toplantı tarihinden 21 gün öncesinden.

Das waren ihre letzten Worte an mich, zwei Tage vor ihrem Tod.
Sesini son duyuşum da ölümünden iki gün önceydi.

Drei Tage vor dem Test.
Sınavdan 3 Gün Önce.

Bis zehn Tage vor der Tat hatte er in Hamburg gelebt.
Öldürülmesinden on gün öncesine kadar Hamburgta yaşıyordu.

Allerdings kann ein Studentenvisum frühestens 120 Tage vor dem auf dem Formular I-20 angegebenen Startdatum ausgestellt werden.
Yönetmelik gereği Öğrenci Vizeleri I-20 formundaki tarihten en çok 120 gün öncesinden verilebilir.

Das geschah zwei Tage vor der Entführung.
Bu Beth kaçırılmadan iki gün önceydi.