Um ein vielfaches Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wenn Menschen in Ihrer Struktur ihre Teilnahme nicht jedes Jahr verlängern, steigt Ihr Einkommen um ein Vielfaches.
Yapınızdaki insanlar her yıl katılımlarını uzatmazsa- geliriniz birçok kez artar.Verschiedene Mischungen auf Basis verschiedener Heilkräuter können die therapeutische Wirkung von Pflanzen um ein Vielfaches verstärken.
Çeşitli bitkilere dayanan çeşitli karışımlar, bitkilerin terapötik etkisini arttırmak için birkaç kez izin verir.Geschieht dies nicht, erhöht sich die Todeswahrscheinlichkeit um ein Vielfaches.
Bu yapılmazsa, ölüm olasılığı birkaç kez artar.die Energieeinsparung steigt um ein Vielfaches.
Die Kosten, die außerhalb der Stadt wird um ein Vielfaches höher sein, auch für die offiziellen Unternehmen.
Resmi şirketler için bile şehrin dışındaki maliyetler birkaç kat daha yüksek olacaktır.Das hat die kühnsten Erwartungen um ein Vielfaches übertroffen.
En cesur beklentilerini birkaç kez aştı.überschreitet die geforderten Normwerte um ein Vielfaches.
standartlarda talep edilen değerleri birkaç kat aşar.Die Kombination aus 2 oder mehreren Behandlungen optimiert den Erfolg um ein Vielfaches.
Veya daha fazla tedavinin bir karışımı genellikle başarıyı artırır.Die von Phoenix Contact eingesetzten Polyamide unterschreiten die kritischen Konzentrationen um ein Vielfaches.
Der Prozess der Assimilation ist also um ein Vielfaches schneller.
Die geplanten Baukosten wurden um ein Vielfaches überschritten.
Birçok projede gerçekleşen inşaat maliyetleri planlanandan fazla çıkmıştır.Bromelain war nicht nur effektiver, sondern auch um ein Vielfaches sicherer als 5-FU.
Bromelainin sadece daha etkili olduğu değil, 5-FUdan daha güvenli olduğu da tespit edildi.außerdem erhöht sich der Schutz aller Einheiten um ein Vielfaches.
ayrıca tüm birimlerin korunmasında çok sayıda artış vardır.die Kosten Ihrer Behandlung um ein Vielfaches senken.
tedavinizin maliyetini birkaç kat azaltabilirsiniz.Die Amerikaner des B-1B konnten den EPR im Vergleich zum B-1A um ein Vielfaches senken.
B-1Bdeki Amerikalılar, B-1A ile karşılaştırıldığında EPRyi birçok kez azaltmayı başardılar.Kleine Größen- normale Zange um ein Vielfaches größer.
Bei dieser Option erhöht sich die Verletzungswahrscheinlichkeit um ein Vielfaches.
Bu seçenek altında, yaralanma olasılığı birkaç kez artar.Trägheitserwärmung des Kühlmittels wird um ein Vielfaches reduziert;
Soğutma sıvısının ataletsel ısıtması birkaç kez azaltılır.Ich würde um ein Vielfaches bezahlt haben für die Fähigkeit, diese verlorenen Fotos wiederherstellen.
Mit den heute existierenden Waffen könnte die Welt um ein Vielfaches vernichtet werden.
Şu an yeryüzünde var olan silahlar ile Dünya binlerce sefer yok edilebilinir.
