Unterscheiden Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
USP ist eine Strategie, die Sie verwenden können, um Sie von allen anderen unterscheiden.
Sie werden sofort die Qualität bemerken, die uns von anderen Zahlungsanbietern unterscheiden.
Bizi diğer ödeme sağlayıcılarından ayıran nitelikleri hemen fark edeceksiniz.Sie konnte Stachelbeeren nicht von einem Kaktus unterscheiden.
Er kann also zwischen Wasser und Milch unterscheiden.
Daten verschlüsseln, unterscheiden nicht Ransomware.
ransomware ayırımcılık yok.Bomben unterscheiden nicht.
Verschiedene Farben: einfaches Unterscheiden der Becher, z.B. bei Kindergeburtstagen.
Farklı renk- bardakları kolay ayrıştırmak için, örn. çocuk doğum günü partilerinde.Die Zunge kann nur vier Geschmacksrichtungen unterscheiden.
Es sind nur ein paar Gene, die die größten Rockstars von männlichen Models unterscheiden.
En büyük rock yıldızlarını erkek modellerden ayıran sadece birkaç gen var.Manchmal kann ich euch beide nicht einmal unterscheiden.
Bazen ikinizi bile ayırt edemiyorum.Kann man es von echten Bewegungen unterscheiden?
Bunu istemli bir hareketten ayırmak mümkün mü?Cyberkriminelle unterscheiden nicht zwischen physischen und virtuellen Systemen.
Siber suçlular fiziksel sistemler ile sanal sistemler arasında ayrım yapmaz.Dieser Parasit unterscheiden nicht zwischen sicheren und beschädigte Werbung.
Bu parazit güvenli ve bozuk reklam arasında ayırımcılık yok.Wir müssen zwischen Glauben und Erwartungen unterscheiden, von Ivan Illich.
Umut ve beklenti arasındaki farkı yeniden keşfetmeliyiz.- Ivan Illich.Einige lassen sich schwer voneinander unterscheiden.
Konnte er wirklich unterscheiden, was in dem Auto passierte?
O arabanın içinde neler olduğunu ayırt edebileceğine inanıyor muyuz?Als Pfadfinder kann ich 175 Kotarten unterscheiden.
Kartal izci olarak tam 175 farklı hayvan pisliğini tanımlayabilirim.Beide ähnelten sich so sehr, dass selbst die Ehefrauen sie nur an der Kleidung unterscheiden konnte.
Birbirlerine o kadar benziyorlardı ki onları ayırmak yalnızca giysilerinden mümkündü.Als Wissenschaft hat diese Disziplin besondere Qualitäten, die sie von anderen Wissenschaften deutlich unterscheiden.
Bir bilim olarak, bu disiplinin onu diğer bilimlerden önemli ölçüde ayıran özel nitelikleri vardır.Man muss zwischen Lohn und Kosten unterscheiden.
Ücret ve işçilik maliyeti arasında ayrım yapmak gerekir.
